El Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo (INADI) y la Defensoría del Público de Servicio de Comunicación Audiovisual publicaron un manual de recomendaciones para comunicadores y periodistas de cara al Mundial Qatar 2022.
El documento incluye 19 sugerencias y un glosario de palabras.
Árabes.
Son el grupo étnico y lingüístico que habla la lengua árabe. No todos los países de religión islámica hablan la lengua árabe. Turquía e Irán son dos países de Oriente Medio en donde por ejemplo no se habla el árabe.
Árbitra.
Femenino de árbitro, aceptado incluso por la RAE.
Catar (según nomenclatura ONU Qatar).
Es un Estado ubicado en el oeste de Asia y que ocupa la pequeña península de Catar en el este de la península arábiga. Mayoritariamente de religión islámica de la rama sunita. Su forma de gobierno es monárquica y la sharía, un código islámico, constituye la principal fuente del derecho de acuerdo a su Constitución.
Islam.
Es una religión monoteísta cuya sagrada escritura es el Corán. Surge en el siglo VII en Arabia y su principal profeta es Mahoma. Aunque se asocia a Medio Oriente donde el 90% la profesa, más de la mitad de sus fieles se encuentra hoy en la región de Asia Pacífico.
Medio Oriente.
Es un concepto muy utilizado a nivel global y reúne a países como Catar y Arabia Saudita, pero también a Emiratos Árabes Unidos, Irak, Irán e Israel, entre otros. Oriente Medio y Oriente Próximo son virtualmente sinónimos.
Musulmán.
Es la persona que cree y practica el Islam.
Sharía.
Consiste en el cuerpo del derecho islámico. Es un código detallado de conducta, criterios morales y normas relativas al culto.