"El violador sos vos": la versión argentina del himno feminista que recorrió el mundo
LA NACION
En 2019, una canción con letra feminista circuló a lo largo y ancho del mundo, evadiendo todos los filtros de los canales convencionales, hasta convertirse en un verdadero himno de ese movimiento, en contra de la violencia machista en todos sus formatos.
La canción está construida sobre los textos de la antropóloga Rita Segato, y se llama "Un violador en tu camino", pero también es conocida como "El violador eres tú" (por uno de sus fragmentos más explícitos).
En su forma de composición performativa, fue llevada a cabo en plazas de México, Perú, Colombia, Argentina, España, Francia y Chile por miles de mujeres con los ojos vendados. De este último país son sus creadoras, el colectivo de mujeres llamado Las Tesis.
El grupo multidisciplinario, que lleva obras de autoras feministas a puestas en escena, estará presente en el pañuelazo que tendrá lugar mañana en la Plaza del Congreso. Allí se cantará la versión argentina: "El violador sos vos".
El motivo es el reingreso del proyecto de legalización del aborto al Congreso. Las líderes de la Campaña por el Derecho al Aborto y Las Tesis acordaron modificar la letra de la canción para este contexto. Arte y política se reunirán en la interpretación que empezará mañana a las 19 horas.
La letra:
"El patriarcado es un juez,
que nos juzga por nacer
y nuestro castigo
es la violencia que no ves.
El patriarcado es un juez,
que nos obliga a parir
y nuestro castigo
es la violencia que ya ves.
Es femicidio.
Maternidad como destino.
Es violación.
Es aborto clandestino.
Y la culpa no era mía,
ni dónde estaba, ni cómo vestía.
Y la culpa no era mía,
si me cuidaba, ni cómo vivía.
Y la culpa no era mía,
ni dónde estaba, ni cómo vestía.
Y la culpa no era mía,
si me cuidaba, ni cómo vivía.
El violador eras vos.
El opresor sos vos.
Es el Congreso,
a donde votan
el aborto
clandestino.
El Estado opresor es un macho violador,
El Congreso opresor es un macho violador.
El violador eras vos,
el opresor sos vos.
Duerme tranquila mi niña madre,
sin que te importe quién te violó,
que por tu hijo, bebé inocente,
vela la Santa Inquisición.
El violador sos vos.
El tirano sos vos.
El opresor sos vos.
El opresor sos vos."
LA NACION
Más leídas de Sociedad
Innovación. Una facultad sumó un aula que simula una farmacia y es única en las universidades argentinas
Roberto Vernucci. El reconocido estilista que ganó mundiales de peluquería y ahora cortará el pelo gratis a los jubilados
Cada 20 de noviembre. Por qué se celebra el Día de la Soberanía Nacional
Dos amenazas. El cambio climático ya afecta la salud en la Argentina, según un informe de expertos internacionales
