Arya y Khaleesi: ya llegaron al DNI los nombres de la serie Game of Thrones
Desde 2013, los personajes de la ficción que emite HBO inspiran a los padres fanáticos; sobre todo, las protagonistas femeninas; un fenómeno porteño que se repite con cada hito cultural
Discusiones acaloradas en las redes y en las oficinas un día después de la emisión de un nuevo episodio. Eso es lo que genera Game of Thrones, la serie épica fantástica que emite HBO. Sin embargo, hay fanáticos que llevan las pasiones a otro nivel: llaman a sus hijos como sus personajes favoritos. Según los datos del Registro Civil de la Ciudad, en el período comprendido entre 2013 y 2018 va en alza la elección de los nombres Arya, Daenerys y Khaleesi. Para Mariano Cordeiro, director del organismo, los hitos de TV no suelen resultar indiferentes a los porteños. Algo similar sucedió con el éxito de la serie La casa de papel.
"Así como ha pasado en otras oportunidades con otros programas o series de TV, el caso de Game of Thrones no es la excepción. Nombres como Khaleesi o Arya han sido elegidos por los padres para nombrar a sus hijos a veces como un deseo de reflejar algunas virtudes de esos personajes, otras como un homenaje y otras simplemente por gusto", señala Cordeiro.
La tendencia de "bautizar" a los bebés con los personajes de Game of Thrones, sobre todo los femeninos,empezó en 2013 y va en aumento: si ese año se registraron cuatro Arya, en 2018 fueron 18. Es el nombre de uno de los principales personajes de la serie, una joven valiente que desafía los roles tradicionales femeninos, que en esta temporada tuvo un rol fundamental en la historia. Hasta 2013 - la serie se emitió por primera vez en 2011- nunca se había anotado un nombre así en el Registro Civil porteño.
Más popular que Arya fue Khaleesi, el título de la reina de los dragones y la líder del frente que busca quedarse con el trono de los Siete Reinos, el lugar máximo de poder: el año pasado se registraron 19 bebas con ese nombre en la ciudad. Daenerys, la identidad "real" de esa guerrera, fue elegido para 12 porteñas en 2018. En lo que va del año también nacieron una Sansa, un Tyrion y un Joffrey. Lo que ocurre en el país no es la excepción. Por ejemplo, en Inglaterra, Khaleesi logró superar en popularidad a Brittany y Britney.
Al igual que el nombre Diego Armando, que se popularizó en 1982 (cuando el jugador ingresó en Boca) y en 1986 (cuando la Argentina ganó su segundo Mundial), los momentos culturales influyen en los listados del Registro Civil. Lo mismo sucedió en los sesenta cuando se consagró la primera Miss Mundo argentina: Norma Beatriz Nolan fue coronada en 1962 y el año siguiente unas 6420 mujeres se llamaron como ella (el puesto número 10 de un total de 350 nombres registrados ese año). En 1972 fue el turno de Rolando y Mónica, después del estreno de la telenovela de Alberto Migré, Rolando Rivas, taxista.
El sitio web Tu nombre en los últimos 100 años (http://nombres.historias.datos.gob.ar/) fue diseñado con datos del Registro Civil y permite averiguar la popularidad de un nombre desde 1925 hasta 2015. Cuenta con más de 2,9 millones de nombres únicos y más de 60 millones de registros. A partir de 2013 se empiezan a ver allí los nombres de Game of Thrones. El equipo que desarrolló la aplicación -lanzada en 2017- observó que el último gran cambio se dio en el pasaje de nombres compuestos y largos a cortos y simples. Si en promedio en 1970 los nombres tenían 12 letras, en 2015 fue de siete.
Pasiones
Andrea Faneite, una fanática de Game of Thrones de 29 años, está embarazada de siete meses y quiere ponerle a su hija algún nombre de la trama que la apasiona. "Mi marido no está muy convencido de que la beba tenga un nombre de televisión. Pero a mí me encanta Lyanna, que es quien lidera la Casa Mormont [en la ficción, estas se refieren a los espacios de pertenencia de cada clan]. Ella es una niña muy valiente y siempre decidida a apoyar y defender a su pueblo", explica la diseñadora gráfica. Considera que son características admirables para transmitirle a una hija.
El nombre no está completamente definido pero sí la decoración del baby shower: será toda referida a Game of Thrones. En tres semanas habrá una torta alusiva, dibujos de lobos, guirnaldas de cristales de nieve y la leyenda "Baby is coming" -parafraseando la famosa frase Winter is coming-.
"Somos amantes de la serie y decidimos armar un montaje diferente sabiendo que se venía el estreno de la temporada 8", explica Daniela Calzadilla del emprendimiento de decoración De Papel Con Amor, que comercializa un set entero de recibida de bebé al estilo GOT. Lejos de los colores pasteles, el combo de baby shower incluye un fondo para pared en tonos grises y platas, cajas temáticas para golosinas, guirnaldas alusivas, topper para torta, láminas y portarretratos. Se puede comprar solo o contratar el servicio de montaje. "Creo que fue innovador jugar con un contenido que le gusta a los padres. A la gente le encantó y nos llegaron un montón de consultas", explica.
La elección del nombre en la Argentina está regulada por la ley 18.248, que establece que se puede elegir libremente siempre y cuando no sea extravagante, ridículo, contrario a las costumbres, que exprese o signifique tendencias políticas o ideológicas o que suscite equívocos respecto del sexo de la persona a quien se impone. La ley impide utilizar apellidos como nombre, elegir primeros nombres idénticos a los de hermanos vivos o utilizar más de tres juntos.
Game of Thrones basa su argumento en una saga de novelas escritas por el estadounidense George R. R. Martin, y se centra en las aventuras de un grupo de personajes que pertenecen a distintas casas nobiliarias en el continente ficticio llamado Poniente para tener el control del Trono de Hierro y gobernar los Siete Reinos que conforman al territorio.