![Antes y después: una arquitecta ‘dio vuelta’ su PH de Núñez para hacer el espacio social conectado a la terraza](https://www.lanacion.com.ar/resizer/v2/E4N2HNBYRND73L3KY4DVG5UEHY.jpg?auth=7bdb0203f149002dc73f82005c5165fce14e3b825d02d25950d96d5e48e2c618&width=420&height=630&quality=70&smart=true)
Tras 10 meses de obra, la arquitecta Melina Trogolo logró plasmar los deseos que compartía con su familia para su nueva vivienda.
La terraza de este PH, sobre un bulevar de Núñez, conquistó a la arquitecta Melina Trogolo y su familia: se parecía a la que tenían en su anterior departamento, que era lo que más valoraban de él. “Enseguida vimos la posibilidad de invertir el planteo tradicional para ubicar el área privada abajo y sector social arriba”, cuenta la dueña de casa y líder de MTD Arquitectura. Fue, entonces, momento de empezar los 10 meses de obra, la primera integral que Melina emprendió para su familia.
"Por lo bien que estaba todo, podríamos haber entrado inmediatamente, pero decidimos hacer una reforma que convirtiera el antiguo quincho en living-comedor-cocina, junto a la tan anhelada terraza"
Arq. Melina Trogolo, al frente de MTD Arquitectura y dueña de casa
Un PH invertido
“La disposición nos resultó genial: estamos todo el día arriba, usamos tanto el interior como la terraza, y recién a la noche bajamos para ir a dormir”, dice Melina.
![Mesa con patas de madera maciza y tapa de Dekton ‘Calacatta Gold’. (MTD Arquitectura), sillas (Navarro Hábitat), lámparas colgantes (E27 Iluminación).](https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/mesa-con-patas-de-madera-maciza-y-tapa-de-dekton-5PGXGQPCGBEYVH5ES6GIMXQGCE.jpg?auth=79d9b95fb1ea7154a97cd8e380939eb3f9a8b488f5bdd42379448c18e09c7bd1&width=420&height=280&quality=70&smart=true)
“Consideramos avanzar sobre la terraza para darle más metros al interior, pero al final optamos por mantener el límite existente. Solo sumamos al living un pequeño balcón-lavadero”, cuenta la arquitecta.
![La arquitecta Melina Trogolo, al frente de MTD Arquitectura, en la cocina que ideó: tanto el mueble como la isla son de madera laqueada, con banquetas (Adelphi).](https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/la-arquitecta-melina-trogolo-al-frente-de-mtd-JKWYHZAOYZCMLIFDZ37UJTKRGU.jpg?auth=f23b6c88144988c5afcac28b5868b4838bd26d5539687811c1e4485756a476b8&width=420&height=280&quality=70&smart=true)
![Mesada y alzada de Purastone ‘Calacatta’ (Oscar Revestimientos). Horno y microondas (Ariston) de frente idéntico, empotrados uno arriba del otro. Como no encontraron la heladera bien grande que querían, se inclinaron por heladera y freezer, una al lado del otro.](https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/mesada-y-alzada-de-purastone-calacatta-oscar-SN2WYHWZJ5ETPI2BAJJRWZAUXI.jpg?auth=f030f242ef7631d2254ee001f013a6f3259f1fbca4cf0707667e7e449479bdb6&width=420&height=280&quality=70&smart=true)
Nueva etapa, nuevo barrio
Antes de llegar a este PH, Melina y su marido vivían en un dos ambientes con terraza en Recoleta. Empezaron a buscar un nuevo espacio que les permitiera agrandarse, pero no encontraban muchas opciones con jardín o patio acordes al presupuesto. ¿Cómo llegaron a su nuevo barrio? En Núñez se sentía cómoda por haber tenido allí su estudio en algún momento. Después de varias vueltas, les pasó lo que a muchos: se quedaron con esta, la primera propiedad que visitaron, que tenía la terraza que los conquistó.
![Para el sector social, persianas venecianas (La Déco Privée), inmunes al olor. Piso de porcelanato italiano Provoak ‘Quercia Recuperata’ (SBG).](https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/para-el-sector-social-persianas-venecianas-la-BPLTH732GVBSPJ3XDAZ4DU2LGA.jpg?auth=9bd8f7764633b05de1ede77a4499834a4d6710b258f8286e683fc773cd5f178f&width=420&height=280&quality=70&smart=true)
“En nuestro anterior departamento, teníamos una terraza similar a esta, veníamos muy acostumbrados a usarla un montón”, recuerda. Por eso, contar con este espacio al aire libre fue fundamental para concretar la compra: “Quería que todo el espacio social fuera un continuado, sin importar si era interior o exterior”, asegura.
![Mesa y camastros ‘Santa Teresita’ y tacos ‘Álamo’ (todo de La Base). Muchas de las plantas vinieron de su departamento anterior, pero sumaron un cantero aromático, con jazmines y un romero.](https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/mesa-y-camastros-santa-teresita-y-tacos-alamo-G6UL6V5D35E4PKX7J2PWZABL64.jpg?auth=d1e176d3cfd377253e02a0c52786295aba4989a8d0657f1a433a82194913626d&width=420&height=280&quality=70&smart=true)
La parrilla, al otro lado
![El piso de porcelanato La Roche ‘Grey Strutturato’ (SBG). Para hacer de la terraza un cómodo espacio nocturno, instalaron spots (E27 Iluminación) sobre el dintel.](https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/el-piso-de-porcelanato-la-roche-grey-strutturato-T2ONACNRWZCH5I7U32T474PHEI.jpg?auth=715f31723f13ce48278142df9f25528b61fde23957d28572834f5375de493f7f&width=420&height=280&quality=70&smart=true)
![Mesada de granito ‘Gris Perla’ fiamantado (Oscar Revestimientos), puertas del bajomesada y cerramiento para parrilla en hierro (MTD Arquitectura).](https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/mesada-de-granito-gris-perla-fiamantado-oscar-OZWLM7EYAREPXNOK5GAGIOI5KM.jpg?auth=d9ea1e1898432fdf80e936c320b47ef8533c68039dd64d1c744b5c4eea2f209c&width=420&height=280&quality=70&smart=true)
Colores y texturas
“Al principio, imaginaba que toda mi casa sería blanca. Pero, al final, quedó con mucho gris y negro: al tener orientación Este y estar frente a un bulevar, la luz es increíble, por eso me animé”, dice.
![MTD Arquitectura diseñó un mueble de madera laqueada en blanco, con base en enchapado de nogal, estantes en negro con tiras led y centro entelado para mejorar la acústica de la TV. Lámpara de pie ‘Trigono’ y mesas bajas ‘Pluvial’ (Federico Churba). Sillón individual ‘Masa’ (Federico Varone para Adelphi) y sofá en L diseñado por el Estudio.](https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/mtd-arquitectura-diseno-un-mueble-de-madera-A6EX3Y3LQJC33MCPJ62BHFG4WQ.jpg?auth=b0910809e75fbbd23dcfb03b141ee34d45b1cc1653c0372e5f697a9d3e90c643&width=420&height=280&quality=70&smart=true)
En un lateral, Melina diseñó un nicho en el que agruparon los pequeños electrodomésticos para el desayuno y una cava. Al lado se ubica el toilette que lograron sumar.
![Revestimiento de pared ‘Novel Wall Panel’ (The Flooring Company). El vajillero, heredado de su abuela.](https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/revestimiento-de-pared-novel-wall-panel-the-PO3WEM5HQNFPPALCHUJNQ66A3E.jpg?auth=95d2613568bf63e8b2b5b4449b54e93053c4e15a0be92309cfc28edc203e42ae&width=420&height=280&quality=70&smart=true)
La antigua escalera externa que llevaba al quincho se incorporó al interior, y hoy conecta el hall de entrada con la cocina.
![Junto a la cocina lograron ubicar un toilette, cuyas paredes tienen revestimiento de Fez ‘Grey Gloss’ (SBG).](https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/junto-a-la-cocina-lograron-ubicar-un-toilette-MTQG4NHTXZEHZJA6SQS4NYHENU.jpg?auth=91e0dd7e46ce7dcb728b7ba1de9dcb0c19ac5241aa36f5d9cdcf44b4b0574c2f&width=420&height=280&quality=70&smart=true)
![La nueva escalera, con escalones de madera negra y baranda de vidrio (MTD Arquitectura).](https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/la-nueva-escalera-con-escalones-de-madera-negra-y-WIW4FPJITFFEHG5JX77X2HVLGM.jpg?auth=a4b46a0d1f292a8baf20f3652da44b142460c4866660d7bffdb4a594967e47b1&width=420&height=280&quality=70&smart=true)
Con disimulo
Al tener el mismo revestimiento que la pared, la puerta que lleva a los dormitorios desde el hall queda bien disimulada. Lo primero que se ve, por el contrario, es la escalera que lleva al sector social.
![En el recibidor, aparador vintage que era de la abuela de Melina. Lámpara (E27 Iluminación), revestimiento ‘Novel Wall Panel’ negro (The Flooring Company), piso de madera ‘Chevron Natural’ (Patagonia Flooring).](https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/en-el-recibidor-aparador-vintage-que-era-de-la-A7L7VC6VNFH5HDSSCEOEPBDLGQ.jpg?auth=1c98952241bf861f74ad05f34802c44be5d020d57dcc8e7a122bd47c3185e5cc&width=420&height=280&quality=70&smart=true)
Luz asegurada
En planta baja, dan al frente la suite principal, el dormitorio infantil, el cuarto de huéspedes y el escritorio. Aprovechando las conexiones de la vieja cocina, en ese mismo piso crearon un lavadero.
![Como mesas de noche, la arquitecta diseñó dos módulos que repiten los materiales del ambiente. Ropa de cama (Aarhus Estudio), cortinas venecianas (La Déco Privée), piso de madera ‘Chevron Natural’ (Patagonia Flooring). Placard con sector para la TV entelado, madera laqueada en gris y enchapado de roble americano (MTD Arquitectura).](https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/como-mesas-de-noche-la-arquitecta-diseno-dos-NRLCU25O6RAV3JAORGZ6LKZQSY.jpg?auth=24add3f2324967d56d349773406794f447839e0e9bcc87747f2c53de2344351c&width=420&height=280&quality=70&smart=true)
Este baño era el único que tenía la casa. Le cambiaron el acceso para unirlo a la suite principal y lo renovaron por completo.
![Piso y revestimiento de paredes en baldosas ‘Matières’ de Florim. Mesada con bacha integrada de mármol ‘Tundra Grey’. Grifería Hansgrohe (Folk Designer). Reemplazaron la bañadera por un box de ducha e hicieron un nuevo revestimiento de chapa para la ventana circular que da a la calle.](https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/piso-y-revestimiento-de-paredes-en-baldosas-JYSOKWXBVNAZHJHU6TY7EE6JDU.jpg?auth=34f58ca33f0657e181df9cab016271db3d53f58c8fab6d5f940c04ccd9b28de1&width=420&height=280&quality=70&smart=true)
![El cuarto de su hijo, que tenía un mes y medio cuando se mudaron, es el único con cortinas de tela (La Déco Privée). Cuna regalada por una amiga, estantes (La Blancherie), lámpara (E27 Iluminación). Piso de madera ‘Chevron Natural’ (Patagonia Flooring).](https://resizer.glanacion.com/resizer/v2/el-cuarto-de-su-hijo-que-tenia-un-mes-y-medio-IXB3R6KL4RFTVC3BHWI3ZFIJCI.jpg?auth=55bd53081a0f563b16c6b5b9f8eb58d4ea2ba22891b027c4a998e553c0341522&width=420&height=280&quality=70&smart=true)
Estilismo de la nota: Sofía Casares, de Aarhus Estudio
Más notas de PH Living
En Colegiales. “Despojar, despejar y conectar”, el mantra que guió la reforma de este PH en primer piso
En solo cuatro meses. Para mudarse con su familia, una diseñadora reformó este PH en el corazón de manzana
De futbolista a diseñador. El PH lleno de ideas del creador de la marca de moda Roberto Sánchez, favorita de los referentes del trap
Más leídas de Revista Living
Como espejismos. Las extravagantes obras del ingeniero boliviano Freddy Mamani, en una muestra fotográfica imperdible
En primera fila. Visitamos a la cantante mexicana Lila Downs en su casa de Oaxaca
Para todos los presupuestos. Ideas para renovar la cocina de tu monoambiente
De cero. Demolió la casa donde vivió años para construir otra con una nave central generosa y una galería fuera de lo común