Xi Jinping adelantó que en China no habrá más pobres y citó erróneamente a Sarmiento

El presidente de la República Popular China, Xi Jinping , dijo hoy que su visita de Estado a la Argentina "tiene como objetivo promover la amistad y profundizar la confianza" entre ambos países, en pos del "crecimiento común", y calificó de "muy productiva" la reunión bilateral que mantuvo esta mañana con el presidente Mauricio Macri . Además, adelantó que en China no habrá más pobres en los próximos años y se despidió con una frase que él le atribuyó Sarmiento, pero que en realidad pertenece al poeta español Antonio Machado.

Los gobiernos de la Argentina y China ampliaron hoy su asociación estratégica con la firma de 30 acuerdos de comercio e inversiones, en una ceremonia encabezada por los presidentes Xi Jinping y Mauricio Macri en la Quinta de Olivos.

"Se cumplen 40 años del proceso de reforma y apertura de China. Después de esta visita, vamos a celebrar grandes actividades por los 40 años. Vamos a seguir por este camino porque fueron estos cambios lo que permitieron a China tener unos cambios vertiginosos y radicales", detalló Jinping, y agregó: "La economía china ha mantenido un desarrollo excelente en esas cuatro décadas".

El mandatario aseguró después: "Este año hemos creado 13 millones de puestos de trabajo. Sacamos a 10 millones de personas de la pobreza. En estos 40 años de reformas, en China sacamos a 750 millones de personas de la pobreza".

"Estamos trabajando para lograr en 2020 sacar de la pobreza a todas las personas que viven en China, según los criterios establecidos por la ONU. Vamos a sacar a todos los chinos que viven en la pobreza en los próximos dos años porque tenemos la capacidad para alcanzar este objetivo porque la economía china es resiliente", dijo Jinping, y remarcó: "Nada impedirá a China superar las adversidades y alcanzar las metas de desarrollo".

Sobre el país anfitrión resaltó: "Argentina es muy famosa por sus productos agrícolas y ganaderos de gran calidad como vinos, carnes y frutas. Seguro seguirá ganando cuotas en el mercado chino".

Jinping cerró su discurso con una cita que atribuyó erroneamente a un prócer argentino: "El famoso político y educador argentino, Domingo Sarmiento, dijo que el camino se hace al andar. Deseo que caminemos con pies fuertes y firmes en la tierra. Con pasos agigantados en la nueva era de expedición de la cooperación bilateral para abrir un nuevo capítulo de la relación entre China y Argentina".

La frase "el camino se hace al andar", referida por el líder chino no pertenece al educador sanjuanino autor de "Facundo", sino al poeta español Antonio Machado, y a su obra Proverbios y cantares, un capítulo del libro Campos de Castilla, publicado en 1912.

Posteriormente, el cantautor catalán Joan Manuel Serrat musicalizó ese poema en una canción que bautizó Cantares y que está incluída en su álbum Dedicado a Antonio Machado, poeta, editado en el año 1969. La canción se popularizó rápidamente y es, todavía hoy, uno de los hitos del extenso repertorio de Serrat.

Con información de las agencias AFP y Télam.

Conforme a los criterios de

Conocé más

Nueva etapa. El regreso de un Trump recargado y plagado de iniciativas económicas unilaterales

La vuelta del republicano. ¿Podrán Trump y Xi Jinping reconstruir su deteriorada “relación de amor”?

Una empresa china. El internet satelital de Elon Musk tiene competencia: ¿cuál es el rival de Starlink?