El error de tipeo que generó un conflicto entre Liverpool y un país: "¿Para eso pagamos 8 millones?
El Liverpool y la Autoridad de Promoción Turística de Isla Mauricio firmaron un acuerdo comercial en julio de 2019 para la promoción, en el mítico estadio Anfield, del país oceánico como destino turístico.
Este miércoles, el equipo de Jürgen Klopp recibió al Tottenham de Jose Mourinho por una nueva fecha de la Premier League inglesa y allí apareció el anuncio en los carteles electrónicos que rodean el campo de juego.
I may have *accidentally* started a revolution judging by the headlines I seem to have made in Mauritius this morning. To all my new Mauritian twitter followers: Welcome, but I normally talk about Formula 1 stats on this feed [R] [R][R] pic.twitter.com/gYksCCcg1H&— Sean Kelly (@virtualstatman) December 17, 2020
El acuerdo, que ronda los 8 millones de euros, establece que el anuncio debe decir "MauritiusNow.com", pero se leyó ‘mauritusnow.com’, olvidándose de la ‘i’ que va justo después de la letra ‘t’.
@LFC promoting #Mauritius at the cost of Rs400,000,000, all paid by the #Mauritian taxpayer.They could not even get the name correctly! ???[R]It is: https://t.co/G022PQfWQt!@seemauritius#TheLogicalMauritian#Moris#Tourism#AyoMoris#Liverpool#PremierLeague#LFC#LIVTOTpic.twitter.com/P1oex7LFv0&— The Logical Mauritian (@mauritianlogic) December 16, 2020
Esto causó un gran revuelo en la prensa del país Índico. Uno de sus diarios más importantes ‘L’Express’ utilizaron el siguiente titular para su noticia: "¿Pagamos 8 millones de euros para esto?".
Mauritius [R][R] has signed a three-year partnership with Liverpool as the club’s official tourism and economic development partner. The English side opened the LFC International Academy on the island in July 2019. Last year, Rwanda [R][R] signed similar deals with Arsenal and PSG. pic.twitter.com/hIfBuBZoVc&— Usher Komugisha (@UsherKomugisha) July 20, 2020
"En menos de dos años, la publicidad y nuestro país se han convertido en el hazmerreír de más de un internauta, incluido Sean Kelly, quien aconseja al gobierno de Mauricio que "deletree correctamente el nombre del país" ...", dice otro fragmento de la crónica.
Otras noticias de Actualidad
Más leídas de Política
Análisis. Milei, entre Lula y el Gordo Dan
Polémica. Un diputado libertario impulsa un proyecto que prohíbe el cambio de género a condenados y menores de 18 años
"Son los peores". Paoltroni salió a respaldar a Villarruel y le hizo una advertencia a Milei
“Arbitraria, injusta e infundada”. El fuerte respaldo de "Wado" de Pedro a Urribarri tras su detención