Canonizar el diálogo