La foto de Greta Thunberg sentada en el suelo de un tren alemán de alta velocidad que causó polémica
Luego de haber sido elegida "Persona del Año" por la revista Time y tras su participación en la cumbre del clima en Madrid, Greta Thunberg emprendió su regreso a Suecia y generó revuelo al publicar una foto sentada en piso de un tren alemán de alta velocidad.
Una vez a bordo de la formación de la empresa alemana Deutsche Bahn (DB), la joven activista sueca tuiteó una foto donde se la ve sentada en el suelo con su equipaje, y escribió: "Viajando en trenes abarrotados a través de Alemania. ¡Finalmente voy camino a casa!".
Traveling on overcrowded trains through Germany. And I’m finally on my way home! pic.twitter.com/ssfLCPsR8o&— Greta Thunberg (@GretaThunberg) December 14, 2019
La empresa Bahn, que opera los trenes ICE que desarrollan velocidades superiores a los 200 km/h y recorren Alemania y los países vecinos, le respondió con una mezcla de agradecimiento y rencor:
"Estimada #Greta, ¡gracias por apoyar a los trabajadores ferroviarios en la lucha contra el cambio climático! Nos agradó que viajaras en el ICE 74 con nosotros el sábado. Y con electricidad 100% verde", fue el primero de dos tuits.
Liebe #Greta, danke, dass Du uns Eisenbahner im Kampf gegen den Klimawandel unterstützt! Wir haben uns gefreut, dass Du am Samstag mit uns im ICE 74 unterwegs warst. Und das mit 100 Prozent Ökostrom. 1/2&— Deutsche Bahn AG (@DB_Presse) December 15, 2019
"Habría sido aún más bonito si hubieras informado también con cuánta amabilidad y competencia te atendió nuestro equipo en tu asiento en primera clase", replicó la empresa, visiblemente ofendida.
Noch schöner wäre es gewesen, wenn Du zusätzlich auch berichtet hättest, wie freundlich und kompetent Du von unserem Team an Deinem Sitzplatz in der Ersten Klasse betreut worden bist. #Greta 2/2&— Deutsche Bahn AG (@DB_Presse) December 15, 2019
Así fue cómo el hashtag #GretavsBahn se convirtió en tendencia en Twitter Alemania y al poco tiempo en todo el mundo, de manera que la joven de 16 años sintió la necesidad de aclarar su primer posteo, y agregó:
Our train from Basel was taken out of traffic. So we sat on the floor on 2 different trains. After Göttingen I got a seat.This is no problem of course and I never said it was. Overcrowded trains is a great sign because it means the demand for train travel is high!&— Greta Thunberg (@GretaThunberg) December 15, 2019
"Nuestro tren de Basilea fue cancelado. Así que nos sentamos en el suelo en 2 trenes diferentes. Después de Gotinga conseguí un asiento. Esto no es un problema, por supuesto, y nunca dije que lo fuera. Los trenes abarrotados son una gran señal, porque significa que la demanda de viajes en tren es alta", les devolvió Greta.
Temas
Otras noticias de Greta Thunberg
Más leídas de Lifestyle
“Nunca dejó de ser un nazi”. La historia desconocida detrás de la detención de Erich Priebke: un pintor belga y una confesión inesperada
Magnesio. Qué son los "hilos" blancos de la mandarina y por qué no deberías quitárselos jamás
Alerta. Qué le pasa al organismo si no consumo magnesio
Para considerar. El alimento que un cardiólogo recomendó no incluir jamás en el desayuno