El significado detrás de “brain rot”, la expresión del 2024, según la Universidad de Oxford
La prestigiosa institución británica abrió una votación pública para elegir la frase del año entre seis finalistas; cuál es el concepto de la que ganó
- 3 minutos de lectura'
LA NACION
La Universidad de Oxford, una de las más prestigiosas a nivel mundial, realizó una votación pública con más de 37.000 personas y esta semana anunció que la expresión del año es brain rot, la cual “ganó nueva prominencia en 2024″. Según indicaron, su aumento de frecuencia de uso fue de un 230% más que el año anterior. Pero, ¿qué significa? A continuación los detalles.
“Nuestros expertos en idiomas crearon una lista de seis palabras para reflejar los estados de ánimo y las conversaciones que ayudaron a dar forma al año pasado”, introdujeron desde el sitio web del diccionario de Oxford. Se abrió una votación pública que duró dos semanas, la cual generó un amplio debate entre los lexicógrafos de Oxford, y determinó que la expresión del año 2024 fuera brain rot.
Para el diccionario de Oxford, brain rot significa deterioro cerebral en español. El diccionario define al deterioro cerebral como “el supuesto deterioro del estado mental o intelectual de una persona, especialmente visto como resultado del consumo excesivo de material (ahora particularmente contenido en línea) considerado trivial o poco desafiante. También: algo caracterizado como susceptible de conducir a dicho deterioro”.
Los expertos de Oxford notaron que brain rot ganó popularidad este año para utilizarse como un término que “expresa las preocupaciones sobre el impacto del consumo excesivo de contenido en línea de baja calidad, especialmente en las redes sociales”. Es decir, cuando una persona pasa mucho tiempo scrolleando contenido en redes sociales como Instagram, TikTok o Facebook hasta que se satura de información y tiene un deterioro cerebral.
La frecuencia de la utilización del término aumento un 230% entre 2023 y 2024, sobre todo, en la generación Z y la generación Alpha de TikTok. Un ejemplo de su uso sería: “Miré tantos videos en TikTok que ya tuve un brainrot”.
Desde el diccionario de Oxford también explicaron cuando fue su primer uso registrado y la respuesta se encontró en un libro de 1854 llamado “Walden” de Henry David Thoreau, el cual relata sus experiencias de vida en el mundo natural. “Como parte de sus conclusiones, Thoreau critica la tendencia de la sociedad a devaluar las ideas complejas, o aquellas que pueden interpretarse de múltiples maneras, en favor de las simples, y ve esto como un indicador de un declive general en el esfuerzo mental e intelectual”, explican y luego citan el fragmento: “Mientras Inglaterra se esfuerza por curar la podredumbre de la patata, ¿no se esforzará nadie por curar el deterioro cerebral, que prevalece de manera mucho más amplia y fatal?”.
En este marco, el presidente de Oxford Languages, Casper Grathwohl, explicó que brain rot es una expresión que refleja uno de los peligros de la vida virtual y el empleo del tiempo libre. “Se siente como un capítulo siguiente legítimo en la conversación cultural sobre la humanidad y la tecnología. No es sorprendente que tantos votantes abrazaran el término, respaldándolo como nuestra elección este año”, manifestó.
A pesar de que las comunidades jóvenes lo utilicen de forma humorística o irónica, el debate va más allá, por los impactos negativos que podría tener el deterioro cerebral en la mente.
Cabe destacar que brain rot se impuso ante cinco finalistas: demure, slop, dynamic pricing, romantasy y lore. El año pasado, la expresión ganadora fue rizz, una abreviación de carisma, que se utiliza para describir la habilidad de una persona que atrae o seduce a otra persona.
LA NACION
Otras noticias de Universidad de Oxford
Según la Universidad de Oxford. Estos son los países más amigables para irse a vivir después de los 60 años
Para obtener beneficios. Un estudio de la Universidad de Oxford devela cuánto café hay que tomar por día
Según un profesor de Harvard. “La capacidad de jugar, no de pensar, es lo que fue crucial en nuestro desarrollo”
Más leídas
Doble crimen en Vicente López. “Es un monstruo que vivía dentro de casa”, el testimonio que hizo llorar al jurado
Tenía 42 años. Quién era Eduardo Vaccaro, el hombre que murió ahogado en los lagos de Palermo
Dato oficial. Cuánto hay que ganar para ser de clase media en Buenos Aires
"No te hagas el chistoso", Fuerte cruce entre Stolbizer y Manuel Adorni por la promesa de Milei de eliminar impuestos
