Qué documento necesita un migrante para viajar fuera de Estados Unidos

Aquellos que tienen la tarjeta de residente permanente o green card deben cumplir con ciertos requisitos y llevar documentos específicos al viajar fuera de Estados Unidos. Quienes tengan este estatus no pueden simplemente tomar un vuelo y regresar, dado que existen procedimientos para que no pierdan su condición.

El documento clave para regresar a EE.UU. como migrante

Para los viajes internacionales, la tarjeta verde debe estar vigente al momento de salida y el regreso a Estados Unidos. En caso de estar próxima a vencer, es fundamental renovarla antes de realizar cualquier viaje internacional.

Con el fin de evitar problemas en los millones de migrantes que habitan suelo estadounidense, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (Uscis, por sus siglas en inglés) reveló en su portal oficial los documentos con los que se debe contar para viajar al exterior sin problemas.

Todo lo necesario para el migrante y viajar fuera de EE.UU.

Tarjeta de Residente Permanente (Green Card)

• Debe estar vigente al momento de salir y regresar a Estados Unidos
• Si está por vencer, es recomendable renovarla antes de viajar.

Pasaporte válido del país de ciudadanía:

• Debe ser válido para ingresar al país de destino y al regresar a EE.UU.
• Generalmente, el pasaporte debe tener al menos seis meses de validez a partir de la fecha de entrada al país.

Si el migrante tiene planes de pasar más de un año fuera de Estados Unidos, podría perder su estatus de residente permanente. En este caso, se recomienda solicitar un permiso de reingreso antes de salir del país, que se otorga mediante el formulario I-131 y permite que el residente vuelve sin inconvenientes.

El procedimiento para los extranjeros al regresar a Estados Unidos

El Uscis indica que un oficial del Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) va a revisar la tarjeta de residente permanente y cualquier documento de identidad presentado, tales como pasaporte, identificación de ciudadano extranjero o licencia de conducir de EE.UU., con el fin de aprobar o rechazar la entrada.

En tanto, si una persona permanece fuera de Estados Unidos por más de dos años, el permiso de reingreso otorgado habrá expirado. En esta situación, será necesario solicitar una visa de residente que regresa (SB-1) en la embajada o consulado estadounidense más cercano a la ubicación actual del interesado.

Para obtenerla, el solicitante deberá comprobar que cumple con los requisitos para una visa de inmigrante y deberá someterse a un examen médico.

Sin embargo, existe una excepción que aplica a cónyuges e hijos de miembros de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos, así como a familiares de empleados civiles del gobierno que estén en el extranjero bajo órdenes oficiales.

Qué hacer en caso de perder la green card

En caso de extravío, robo o destrucción de la tarjeta de residente permanente o permiso de reingreso a EE.UU. mientras se está en el extranjero, se deberá presentar un Formulario I-131A. Este documento de viaje permite abordar una línea aérea u otro medio de transporte sin penalizaciones.

Puntos de control. Estas son las seis tácticas que usa ICE para detectar a los migrantes ilegales, según The Legal AID Society

Menos que en la era Biden. La razón por la que están disminuyendo las deportaciones en Estados Unidos

No es para todos. Qué significa una suspensión de la deportación y quiénes no pueden aplicar

Les pagaba completo. En Florida: la pena a la que se enfrenta la dueña de un restaurante por albergar y contratar migrantes

Riesgo al volante. Es mexicana, condujo en estado de ebriedad, robó y reingresó ilegalmente: ICE la detuvo en Houston

Desde enero. Es oficial: estas son las nuevas leyes migratorias que entraron en vigor en Estados Unidos este 2025