Kamala Harris, en vivo: el discurso de aceptación de la candidatura demócrata para las elecciones de EE.UU. 2024
La vicepresidenta norteamericana, que reemplazó a Joe Biden en la nominación, habló esta noche en la convención partidaria en Chicago
- 16 minutos de lectura'
Lo que hay que saber del discurso de Kamala Harris
- La vicepresidenta de Estados Unidos, Kamala Harris, pronuncia esta noche el discurso más importante de su vida política al aceptar la nominación del Partido Demócrata a la presidencia para los comicios del 5 de noviembre, un mes después de que el mandatario Joe Biden abandonara la carrera por la Casa Blanca tras ceder a las fuertes presiones internas.
- “Con estas elecciones, nuestra nación tiene una oportunidad preciosa y fugaz de dejar atrás la amargura, el cinismo y las batallas divisorias del pasado”, dijo Harris en su discurso en el United Center en Chicago.
- Desde que se convirtió en la reemplazante de Biden como candidata presidencial, Harris creció en las encuestas y tomó la delantera o recortó distancias con Trump en los estados cruciales que definirán la elección. A nivel nacional, aventaja al republicano por 47,1% a 43,7%, según el promedio de sondeos de FiveThirtyEight.
“Prometo ser la presidenta de todos los norteamericanos”
“Prometo ser la presidenta de todos los estadounidenses. Con estas elecciones, nuestra nación tiene una oportunidad preciosa y fugaz de dejar atrás la amargura, el cinismo y las batallas divisorias del pasado. Una oportunidad de trazar un nuevo camino hacia adelante. No como miembros de un partido o facción, sino como norteamericanos”, señaló Harris.
“Sé que esta noche hay personas de diversas opiniones políticas que nos están viendo. Y quiero que sepan: prometo ser una presidenta para todos los norteamericanos”, dijo Harris, en un llamado a la unidad tradicional durante las campañas presidenciales.
“Seré una presidenta que nos una en torno a nuestras más altas aspiraciones. Una presidenta que lidere y escuche. Que sea realista. Práctica. Y tenga sentido común. Y que siempre luche por el pueblo estadounidense. Desde los tribunales hasta la Casa Blanca, ese ha sido el trabajo de mi vida”, afirmó.
“Reconstruir la clase media será un objetivo de mi presidencia. Es algo personal. La clase media es de donde vengo”, dijo.
“Consideren el poder que tendrá especialmente luego de que la Corte Suprema de Estados Unidos decidiera que podría tener inmunidad judicial”, dijo sobre Trump.
00.11 Harris cerró su discurso en Chicago
“Escribamos el mayor capítulo de nuestra historia”, dijo Harris en el cierre de su discurso.
00.10 | “El mayor privilegio en el mundo es el de ser norteamericano”
“El mayor privilegio en el mundo es el de ser norteamericano. Entonces vayamos y luchemos por eso”, dijo Harris. “Amo a nuestro país con todo mi corazón. Veo a una nación que está lista para avanzar en una increíble travesía”.
00.02 | “Voy a estar firme contra Putin”
“Voy a estar firme contra Putin junto con nuestros aliados de la OTAN”, dijo Harris respecto a la guerra en Ucrania. “Respecto de la guerra en Gaza estamos trabajando 24 horas con Joe Biden. Es hora de un cese del fuego”, dijo la vicepresidenta, que también le dio un fuerte respaldo a Israel. “Siempre voy a estar por el derecho de Israel de defenderse”.
“La gente de Israel no debe volver a enfrentar jamás el terror que una organización terrorista como Hamas cometió el 7 de octubre. Al mismo tiempo lo que pasó en Gaza estos meses es devastador”, dijo. “Biden y yo estamos trabajando para terminar el sufrimiento en Gaza y para que le pueblo palestino pueda tener seguridad y autodeterminación”.
23.58 | “Sencillamente, están mal de la cabeza”
Harris ofreció una fuerte réplica a los republicanos que han apoyado la prohibición del aborto: “Sencillamente, están mal de la cabeza”.
23.52 | Guiño a la clase media
“Una clase media fuerte fue siempre una de las claves de la sociedad norteamericana. Yo vengo de la clase media”, señaló Harris.
“Voy a crear una economía de oportunidades donde todos tengan oportunidad de competir y de tener éxitos, ya sean de pueblos pequeños o de grandes ciudades”, añadió.
“Vamos a aprobar un recorte de impuestos a la clase media que va a beneficiar a 100 millones de norteamericanos”, anunció.
23.50 | “Trump es en mucho sentidos un hombre poco serio”
“Donald Trump es en mucho sentidos un hombre poco serio. Pero en muchos sentidos, volverlo a poner en la Casa Blanca es extremadamente serio”, dijo Harris. “Trump no lucha por la clase media sino por él y sus amigos multimillonarios”.
23.42 | “Dejar atrás la amargura, el cinismo y las batallas divisorias del pasado”
“Con estas elecciones, nuestra nación tiene una oportunidad preciosa y fugaz de dejar atrás la amargura, el cinismo y las batallas divisorias del pasado. Una oportunidad de trazar un nuevo camino hacia adelante. No como miembros de un partido o facción, sino como norteamericanos”, señalará Harris.
“Yo les prometo que voy a ser una presidenta para todos los norteamericanos”, añadió.
23.35 | Ovación a Kamala Harris en el inicio de su discurso
Kamala Harris fue recibida con una ovación al ingresar al estadio para dar su discurso de nominación de la candidatura demócrata. Empezó su discurso con un relato de su infancia y su familia. “Crecí en el movimiento de derechos civiles”, contó.
Harris comenzó hablando de la influencia que tuvo en ella su madre, Shyamala Gopalan, una brillante científica nacida en la India que se destacó en Estados Unidos investigando el cáncer de mama. “De mamá aprendí una frase de ella: ‘Nunca te quejes de la injusticia, sino haz algo contra ella’”, contó.
También habló sobre Joe Biden. “Su historial es extraordinario, como demostrará la historia”, dijo Harris sobre el presidente, que la eligió para la candidatura a la vicepresidencia en 2020.
23.25 | Arizona, un estado clave
El enfoque de la vicepresidenta Kamala Harris y de su campaña en el camino hacia los 270 votos electorales necesarios para ganar en noviembre quedó patente en la última noche de la Convención Nacional Demócrata.
El programa de máxima audiencia estuvo repleto de oradores claves de Arizona: La exrepresentante Gabby Giffords, el senador Mark Kelly y el representante Rubén Gallego, candidato al Senado.
23.20 | Robert F. Kennedy Jr., más cerca de retirarse de la campaña
El candidato presidencial independiente Robert F. Kennedy Jr. retiró el jueves por la noche su petición de acceso a las urnas en Arizona, un estado clave en la contienda, según voceros. Se espera que Kennedy Jr. celebre un acto en Phoenix el viernes para abordar el futuro de su campaña. En los últimos días, ha estado a punto de abandonar y apoyar a Trump.
23.19 | Apoyo de un exrepresentante republicano
El exrepresentante republicano Adam Kinzinger, de Illinois, respaldó en la Convención Demócrata a la candidata Harris porque dijo que el Partido Republicano “ya no es conservador”.
“Fui republicano durante 12 años en el Congreso y todavía me aferro a esa etiqueta. Nunca pensé que estaría aquí”, afirmó Kinzinger ante la audiencia. Y denunció que el Partido Republicano ha cambiado “su lealtad a los principios por su lealtad a un hombre cuyo único interés es él mismo”, en referencia a Donald Trump.
23.18 | Un discurso de unos 40 minutos
Se espera que el discurso de aceptación de la candidatura demócrata de Kamala Harris dure alrededor de 40 minutos, según fuentes de su campaña.
23.07 | “¡Se puede!”: la arenga de Eva Longoria
La actriz y empresaria Eva Longoria se presentó en la convención y arengó a la multitud. Se ha convertido en una activa representante demócrata en los últimos años. Fue copresidenta de la campaña de reelección de Barack Obama en 2012 y ha intervenido en varias convenciones nacionales.
23.00 | Discurso de Gretchen Whitmer
La gobernadora de Michigan, Gretchen Whitmer, habló en la convención. Gobernadora de uno de los “swing states”, es una de las figuras en ascenso entre los demócratas.
22.53 | La vicepresidenta ya está en el estadio para su discurso de nominación
22.40 | Kamala, camino al United Center
La vicepresidenta Kamala Harris se dirige al United Center antes de su discurso de esta noche, según el reportero que viaja en su comitiva.
22.28 | “Jill y yo acabamos de hablar con Kamala”
“Jill y yo acabamos de hablar con Kamala Harris. Estamos ansiosos por verla aceptar esta nominación histórica. Kamala y Tim inspirarán a una generación y nos guiarán hacia el futuro”, escribió el presidente Joe Biden en X.
Jill and I just spoke to @KamalaHarris — we can’t wait to watch her accept this historic nomination.
— Joe Biden (@JoeBiden) August 23, 2024
Kamala and Tim will inspire a generation and lead us into the future. pic.twitter.com/guKuTevT8F
22.25 | Un pedido de disculpas a Kamala
El comediante DL Hughley subió al escenario para pedir disculpas a la vicepresidenta Kamala Harris por sus críticas anteriores a su historial como fiscal general de California.
Hughley dijo que anteriormente hizo suposiciones sobre el historial de Harris y habló de ellas en sus plataformas. En respuesta, Hughley dijo que Harris invitó al comediante a su casa. “Me puso la mano en el hombro y me pidió que investigara. Algo que yo nunca había hecho. Algo que mucha gente que conozco nunca había hecho”, dijo Hughley. “Imagínate atacar el carácter de alguien sin una sola búsqueda en Google”.
22.12 | Sketch de Tony Goldwyn y Kerry Washington
El actor Tony Goldwyn hizo una aparición sorpresa con la actriz Kerry Washington, un guiño a su popular serie Scandal, donde interpretaban a una pareja de políticos.
22.05 | Familiares de Harris, en el escenario
Meena Harris, Ella Emhoff y Helena Hudlin -sobrina, hijastra y ahijada de Kamala Harris, respectivamente- subieron al escenario. Son otro recordatorio de la familia mixta de Harris y un guiño a la Generación Z.
“Meena, Ella y Helena, nos hacen sentir muy orgullosos”, escribió en X Doug Emhoff, marido de Kamala Harris.
Meena, Ella, and Helena, you make us so proud.
— Doug Emhoff (@DouglasEmhoff) August 23, 2024
21.50 | Crece la expectativa por la posible aparición de Beyoncé
La expectativa ante una posible aparición de Beyoncé -que sigue bajo rumores, pero que no confirmada- llegó claramente a los delegados presentes en el estadio, que estallaron en vítores cuando el DJ que anima la fiesta puso un fragmento del single de la cantante, “Texas Hold ‘Em”.
21.10 | Ovación para miembros de los “Cinco de Central Park”
Cuatro miembros de los llamados “Cinco de Central Park” subieron al escenario y fueron ovacionados. Uno de ellos, el concejal de Nueva York Yusef Salaam, señaló que Donald Trump nunca se ha disculpado por sacar anuncios a toda página pidiendo que el grupo, ahora exonerado, se enfrente a la pena de muerte.
“Él nos quería muertos. Hoy estamos exonerados porque el verdadero autor confesó y el ADN dictaminó. Ese tipo sigue diciendo que mantiene el veredicto original de culpabilidad”, dijo Salaam. “Descarta las pruebas científicas antes que admitir que se equivocó. Nunca ha cambiado y nunca cambiará. Ese tipo cree que el odio es la fuerza que anima a Estados Unidos. No lo es”, añadió.
Salaam y otros cuatro adolescentes negros y latinos de Harlem fueron noticia después de su arresto en 1985 por el ataque que acaparó los titulares de la prensa, uno de los crímenes más notorios y racialmente más tensos de Nueva York. Estuvo casi siete años en prisión antes de que el grupo fuera exonerado a través de pruebas de ADN.
20.55 | Discurso sobre la cuestión racial
En su presentación en la convención, el reverendo Al Sharpton trazó un contraste entre Kamala Harris y Donald Trump en el tema racial, al decir que la vicepresidenta ha luchado durante mucho tiempo por la justicia racial, mientras que el exmandatario se preocupa por “sembrar la división”. Este es uno de los debates más directos sobre el racismo en Estados Unidos que se escuchó en la convención.
Rev. Al Sharpton: "I see one candidate who wants to protect the right to vote while the other has tried to cook up 11,000 votes in Georgia." pic.twitter.com/rJfeW2dCkr
— Blue Georgia (@BlueATLGeorgia) August 22, 2024
“Esta noche vamos a hacer realidad el sueño de Shirley Chisholm”, dijo Sharpton, refiriéndose a la primera mujer afroamericana que ocupó un escaño en el Congreso y la primera mujer que aspiró a la candidatura presidencial demócrata. Harris inspiró gran parte de la imagen de su campaña -desde sus colores púrpura, amarillo y rojo hasta su lema “para el pueblo”- en la campaña presidencial de Chisholm.
20.50 | La asistencia en el United Center
El United Center se está llenando rápidamente antes del esperado discurso de la vicepresidenta Kamala Harris. Poco después de que comenzara la programación de la última noche, varios reporteros del diario The Washington Post dijeron que ya se estaba cerrando el acceso a la sala de la convención a las personas que no fueran delegados. Eso provocó una mayor competencia por los asientos en las secciones destinadas a los medios de comunicación.
20.34 | La presentación de Elizabeth Warren
La senadora Elizabeth Warren, de Massachusetts, antigua rival de Kamala Harris en las primarias de 2020, interviene en la última noche de la Convención Nacional Demócrata. “Necesitamos a Kamala Harris. Esta elección se trata de su familia y de su futuro. Y en ella podemos confiar”, dijo al público.
“Hagamos de Kamala Harris la próxima presidenta de Estados Unidos”, arengó Warren, de 75 años, en el cierre de su discurso. Fue la dirigente más ovacionada en lo que va de la noche de la convención.
20.31 | “China quiere que luchemos contra nosotros mismos”
El representante Raja Krishnamoorthi, de Illinois, principal demócrata en el Comité Selecto sobre China de la Cámara de Representantes, ofreció algunas de las primeras declaraciones sobre política exterior que se escucharon en los días de la convención. “China quiere que luchemos contra nosotros mismos”, afirmó Krishnamoorthi.
20.25 | Los palcos, repletos de donantes demócratas
El piso de la sala de convenciones está repleto de delegados demócratas, pero los palcos en el United Center están llenos de personas aún más importantes para la campaña de la vicepresidenta Kamala Harris en el futuro cercano: los donantes demócratas.
La campaña de Harris ha recaudado alrededor de 500 millones de dólares desde que fue elevada a la cima de la candidatura demócrata, según dijeron sus ayudantes a CNN, y cree que esta noche será el mayor esfuerzo de recaudación de fondos de la campaña hasta el momento.
Para los donantes, la convención de esta noche es una de las más atractivas del partido. Hace un mes, los responsables demócratas se preguntaban si llenarían los palcos del interior de la sala de convenciones; ahora, no hay sitio para todos los donantes que claman por subirse a bordo de la campaña de Harris.
20.10 | “El sueño americano”
El senador Alex Padilla, de California, que ocupó el escaño de Kamala Harris en el Senado tras su nombramiento como vicepresidenta, pronunció un breve discurso y prometió -en español- que la candidata defenderá “el sueño americano”.
Sen. Alex Padilla: "Quién está listo a defender el sueño americano?"
— Blue Georgia (@BlueATLGeorgia) August 22, 2024
(I speak fluent Spanish so loving the bilingual speeches) pic.twitter.com/Ulq4i0qr41
19.56 | Protesta propalestina en Chicago
La policía de Chicago reiteró que no cambiará ninguna de sus tácticas y que está lista para una última noche de manifestaciones propalestinas frente a la Convención Nacional Demócrata, después de una marcha el día previo que no registró heridos ni detenciones.
El miércoles por la noche, más de 2000 manifestantes propalestinos marcharon pacíficamente frente a un parque donde antes se habían reunido manifestantes proisraelíes. Esa protesta se produjo un día después que choques violentos entre la policía y los manifestantes causaran 56 detenciones en una protesta mucho más pequeña y no autorizada frente al consulado de Israel en el centro de Chicago.
19.40 | Empezó el último día de la Convención Nacional Demócrata
La cuarta y última jornada de la convención en la que Kamala Harris aceptará su nominación como candida demócrata ya comenzó.
Tune in now as Democrats underscore the stakes of this election and show the world how Kamala Harris and Tim Walz are fighting to bring America into a brighter, more hopeful era. https://t.co/KGS7vr5IIb
— 2024 Democratic National Convention (@DemConvention) August 22, 2024
La estrella del pop Pink actuará en la convención, y la lista de políticos que participarán incluye al senador Mark Kelly, de Arizona; a su esposa, Gabby Giffords, y a la gobernadora de Michigan, Gretchen Whitmer.
19.30 | Expectativa por una posible presencia de Beyoncé
En los pasillos de la convención en Chicago se especula sobre la posibilidad de que Beyoncé aparezca en el escenario esta noche. La campaña de Kamala Harris declinó hacer comentarios. Los delegados de la convención tuvieron un anticipo el lunes, la primera noche del encuentro, cuando la vicepresidenta salió inesperadamente al escenario al son de “Freedom”, de Beyoncé, ícono del pop.
Kamala Harris makes a surprise appearance on stage at the first night of the DNC in Chicago -- Coming out to Beyonce's 'Freedom' (Full Video)
— JC (@JCWhittington_) August 20, 2024
Tim Walz is like her number one fan lol pic.twitter.com/bXloSni3oe
Mientras una prueba de sonido por la tarde en el United Center, que contó con la canción de Beyoncé “Cuff It”, alimentó la expectativa, una hora antes de que comenzara la actividad en el último día de la convención la directora política de la Casa Blanca, Emmy Ruiz, publicó un emoji de una abeja, que algunos tomaron como una referencia a la BeyHive, un coloquialismo que se utiliza para referirse a los fans de Beyoncé.
Beyoncé no es la única estrella de la que se rumoreaba que haría una aparición sorpresa. Algunos en las redes sociales señalaron que Taylor Swift también podría aparecer.
19.15 | Gratitud a Biden
El discurso de aceptación de la candidatura, Kamala Harris rendirá homenaje a un dirigente que no estará presente en el United Center de Chicago: el presidente Joe Biden.
La vicepresidenta homenajeará al mandatario, dijeron dos fuentes familiarizadas con el asunto. Las fuentes declinaron detallar cómo se referirá Harris a Biden. El contenido del discurso de Harris -que, según una fuente, “ya estaba terminado” el jueves por la tarde- se ha mantenido en secreto.
18.58 | tras el cierre del discurso, 100.000 globos en el estadio
La última noche de la Convención Nacional Demócrata terminará con una nota festiva. Autoridades del evento dijeron que hay 100.000 globos atados a las vigas del United Center que se soltarán después de que Kamala Harris termine de dar su discurso.
Varias personas inflaron los globos rojos, blancos y azules en el segundo nivel del estadio y luego los colocaron en redes gigantes antes de izarlos.
18.50 | La audiencia de la convención
La tercera noche de la Convención Nacional Demócrata, el miércoles, atrajo a 20,2 millones de telespectadores, superando por tercera noche consecutiva la audiencia de la Convención Nacional Republicana del mes pasado, según Nielsen Ratings.
18.30 | Uno de los objetivos del discurso
La jefa de campaña de Kamala Harris, Jen O’Malley Dillon, dijo que la vicepresidenta usará su discurso en la Convención Nacional Demócrata para resaltar su carrera, al reconocer que muchos norteamericanos no conocen mucho sobre ella.
“Sabemos lo importante que es para el pueblo estadounidense conocer más sobre la vicepresidenta. Y van a escuchar cómo esas historias, su vida, trabajos e interacciones y conexiones personales han formado el marco para la líder que es, el valor que comparte y por quién está luchando”, señaló a O’Malley Dillon al diario The Washington Post.
18.15 | El saludo de Harris a su marido por un aniversario
“Feliz aniversario Dougie, no hay nadie más en el mundo con quien quisiera compartir este viaje”, escribió Kamala Harris en una publicación en Instagram -también lo hizo en X- quien hoy, día en que aceptará la nominación demócrata, celebra 10 años de matrimonio con su esposo, Doug Emhoff.
To the best partner I could ask for: Happy anniversary, Dougie. pic.twitter.com/zuk3XbfaEO
— Kamala Harris (@KamalaHarris) August 22, 2024
18.00 | El equipo de Harris busca seducir a los votantes de Kennedy Jr.
El equipo de Kamala Harris también decidió cortejar a los electores del candidato independiente Robert F. Kennedy Jr. (sobrino del asesinado presidente John F. Kennedy), en vísperas de su posible retiro de la candidatura presidencial.
”Si se sintieran decepcionados, si estuvieran buscando un nuevo camino a seguir, si estuvieran buscando a alguien que realmente luchara por sus intereses, sus valores, o si estuvieran buscando a alguien que entendiera las decisiones personales que toman en sus vidas, vive, entonces hay un hogar para ellos en la campaña de Kamala Harris”, dijo el director de comunicaciones de Harris, Michael Tyler.
LA NACIONMás notas de Elecciones en Estados Unidos
Efecto debate. Harris aumenta la ventaja sobre Trump en la carrera hacia la Casa Blanca: los números de la última encuesta
Elecciones en EE.UU. El sorprendente efecto que el apoyo de Taylor Swift causó a la campaña de Kamala Harris y Tim Walz
¿Quién gana? Así están las encuestas entre Donald Trump y Kamala Harris hoy, jueves 12 de septiembre
Más leídas de Estados Unidos
Los números ganadores. Los resultados de la lotería Powerball de este miércoles 11 de septiembre de 2024
"La vía más famosa de California". La emblemática avenida de Los Ángeles que se fusionará con un parque en un barrio de inmigrantes
Elecciones 2024 en EE.UU. Qué dice la prensa de Estados Unidos tras el debate entre Donald Trump vs. Kamala Harris
Después del debate. Así están las encuestas entre Donald Trump y Kamala Harris hoy, miércoles 11 de septiembre