Estos son los requisitos y documentos necesarios para comprar un auto usado en EE.UU.

Comprar un auto en EE.UU. es uno de los sueños de muchos ciudadanos y también de inmigrantes que llegan a ese país en busca de instalarse y tener una vida plena. Aunque los extranjeros no necesitan green card para adquirir un vehículo usado, si precisan cumplir ciertos requisitos y contar con determinados documentos.

Todo lo que se debe tener en cuenta varía de acuerdo al estado en donde se realice la compraventa, pero hay algunas condiciones y exigencias que son un común denominador a nivel federal en EE.UU. A continuación se ofrece una guía con los requerimientos básicos.

Documentación que se le pide al comprador:

• Comprobante de residencia (dónde vive el comprador dentro de EE.UU.)
• Licencia de conducir
• Prueba de ingresos (principalmente para obtener financiación)

Documentación que debe solicitarse al vendedor:

• Factura de venta inicial (“Bill of Sale”)
• Certificado de título de propiedad (“Ownership Title” o “Pink Slip”)
• Certificado de kilometraje total (“Odometer Disclosure Statement”)
• Certificado de divulgación de daños
• Inspecciones de seguridad y emisiones
• Registros de pago de impuestos

Para cerciorarse de que el vehículo no es robado, el comprador puede ingresar a la página web de la Oficina Nacional de Delitos contra Seguros (NICB, por sus siglas en inglés), donde debe ingresar el número de identificación del vehículo (VIN, por sus siglas en inglés).

Qué debo hacer después de comprar un auto usado en EE.UU.

Una vez adquirido el auto, el comprador aún debe tramitar el registro del vehículo y hacer el cambio de titularidad en el Departamento de Vehículos Motorizados (DMV, por sus siglas en inglés) en las oficinas ubicadas en esa jurisdicción.

Para realizar el registro vehicular, se necesita:

• Llenar el formulario de registro de manera presencial en la oficina local del DMV del condado. En esa instancia, ya que el auto es usado, se necesitará también el certificado de registro expedido por el DMV correspondiente.
• La firma de quien haya sido el propietario inmediatamente anterior.
• Firmar el nuevo certificado de registro.
• Pagar los derechos correspondientes.

Según las características del vehículo, es probable que en las oficinas del DMV también soliciten al nuevo dueño llenar otros formularios como la Transferencia de vehículos y embarcaciones; la declaración para efectos de reducir impuestos y derechos al momento de hacer el registro, así como una certificación de emisión de gases contaminantes del vehículo. Los requerimientos concretos de cada estado pueden consultarse en la web oficial del organismo.

Por último, una vez realizado todo este procedimiento, cabe recordar que para circular con automóvil en casi todo EE.UU. se necesita, además de la licencia de conducir, la contratación obligatoria de un seguro o cobertura mínima.

Cómo obtener un préstamo para comprar un auto en EE.UU.

Una buena noticia para los inmigrantes es que no se necesita green card para acceder a financiamiento para la compra de un auto en Estados Unidos, pero sí deben contar con algún tipo de visado o documentación que les permita permanecer legalmente dentro del país.

Los criterios de elegibilidad para calificar para en este tipo de préstamos los define cada banco. En general, los factores comunes que suelen analizar estas entidades para decidirlo, según la empresa consultora Faster Capital, son:

• Edad: priorizan personas de entre 21 y 65 años.
• Nivel de ingresos: exigen demostración de fuente estable de ingresos.
• Situación laboral: suelen preferir a aquellas personas que hayan estado trabajando con su empleador actual durante al menos seis meses a un año.
• Puntuación de crédito: un buen puntaje de crédito lo ayuda a obtener una mejor tasa de interés.
• Pago inicial: estas entidades suelen priorizar a quienes puedan desembolsar una cantidad de dinero sustancial en el pago inicial del vehículo

"Espíritu innovador". La ciudad de Florida a dos horas de Orlando que está entre las mejores para vivir en EE.UU.

Miles de dólares. La ciudad de Texas a tres horas de Dallas que te paga por mudarte allí

En Texas. Esto es lo que sucede al presentar un documento que no cumpla con la Real ID, después del 7 de mayo de 2025

Robo automotor. Cuánto aumentó en octubre y qué autos son los más buscados por los delincuentes

No existe más. Cómo autorizar a alguien a manejar un auto sin cédula azul ni trámites presenciales

Repunte. Crecieron las ventas de autos usados: cuáles son los más vendidos y cuánto salen