Diana: el musical, que ya se puede ver en Netflix, retrata su vida en versión caricaturesca

Diana: el musical. Director: Christopher Ashley. Autores: Joe DiPietro (libro y letras) y David Bryan (música y letras). Elenco: Jeanna de Waal (Diana), Roe Hartrampf (Príncipe Carlos), Erin Davie (Camilla Parker Bowles), Gareth Keegan (James Hewitt) y Judy Kaye (Reina Isabel). Coreografía: Kelly Devine. Escenografía: David Zinn. Luces: Natasha Katz. Vestuario: William Ivey Long. Duración: 117 minutos. Género: Musical. Disponible en Netflix. Nuestra opinión: mala.

El musical sobre la princesa Diana inició su mes de previews en Broadway en marzo del año pasado, pero –por la irrupción de la pandemia- la temporada quedó trunca y el estreno oficial no llegó a concretarse. No obstante, los rumores sobre la pobre calidad del espectáculo se hicieron públicos y todo hacía sospechar que la biografía de Lady Di no volvería a ocupar el escenario del Longacre Theatre. Pero el show business suele ofrecer sorpresas y no solo la obra retomará sus funciones el 2 de noviembre próximo sino que sus productores decidieron ofrecer antes a un público más vasto una versión filmada de la misma, que ya se puede ver en Netflix.

Esta producción para el streaming (rodada en septiembre de 2020, sin audiencia) alentaba cambios y progresos con respecto al material original. Lamentablemente nada de eso ha sucedido. La historia que se cuenta y se ve en Diana: The Musical es la más obvia de todas, la más esquemática y la más amarillista. Para los autores Joe DiPietro y David Bryan, Diana Spencer es una mojigata que se casa por casualidad con el príncipe de Inglaterra, luego se ve envuelta en un matrimonio de a tres (por la omnipresencia de Camilla Parker Bowles) y más tarde en sus propios amoríos extramatrimoniales, hasta que, por último, abraza las causas sociales y, a la vez, se convierte en un ícono de la moda. Si bien la serie The Crown había adoptado esa misma línea argumental en su cuarta temporada, había humanizado a los integrantes de la Casa Real británica y permitido así la empatía con el público. Aquí los personajes son presentados en forma caricaturesca y unidimensional: están los buenos, los malos y los que no se entienden para qué están. Algunos, incluso, no cumplen con el physique du rol como por ejemplo la protagonista Jeanna de Waal o la actriz que encarna a la reina Isabel, Judy Kaye, pero eso no sería un grave error si cada uno expresara con convicción y profundidad, el carácter de su personaje. Solo Kaye (ganadora de un premios Tony por Nice Work If You Can Get It y de gran linaje en Broadway por sus trabajos en El fantasma de la ópera, Ragtime, Souvenir y Mamma Mia!), en su doble rol de la reina Isabel y la escritora de novelas rosas Barbara Cartland, logra el cometido y se salva del descalabro general.

Ni la música ni las coreografías ayudan a pasar el (mal) rato. La partitura es anodina y no incluye ni una sola canción que invite al recuerdo o al tarareo. Los bailes lucen excesivos, desprolijos y acelerados, como si se tratara de una kermés en vez de un show de Broadway. El trabajo de cámaras es preciso e intenta darle un nivel visual al musical que por sí solo no tiene (ya que ni el diseño de luces ni la escenografía son relevantes). En fin, Diana: The Musical podrá interesar a los fans de Lady Di, pero no a los amantes de los musicales. A favor de esta versión filmada solo se podría decir que dura 18 minutos menos que la versión escénica.

Conforme a los criterios de

Conocé más

Príncipe William. Quiénes son las tres ladies que lo acompañaron en una gala en el Museo Británico

Los amores de Eric Clapton. Del triángulo amoroso que lo marcó a la atracción por Lady Di y la argentina que lo conquistó

Escándalo. Acusan de violación a Mohamed Al-Fayed, el fallecido magnate egipcio cuyo hijo fue la última pareja de Lady Di