¿Qué veo este fin de semana? Cinco series europeas para descubrir

La peregrina. Basada en la novela escrita por los alemanes Iny Klocke y Elmar Wohlrath –quienes se esconden bajo el seudónimo de Iny Lorentz– esta miniserie de dos episodios transcurre en el siglo XIV y gira en torno a un próspero mercader de la ciudad de Ulm que al borde de la muerte pido un último deseo: que su corazón sea enterrado en Santiago de Compostela. Luego de su muerte, su hijo Otfried se niega a cumplir el pedido del padre y entonces la misión recaerá en su hija Tilla. Con un impecable diseño de producción, la ficción resulta un relato ideal para aquellos que gustan de los cuentos medievales en los que la gesta del héroe –de la heroína en este caso– está cruzada por temas religiosos, la libertad individual y hasta el romance. Tilla (Josepine Preuss), comienza siendo apenas un peón en manos de su ambicioso hermano, quien la obliga a casarse y cuando el matrimonio termina en tragedia se convierte en su enemigo y perseguidor. Ella, decidida a cambiar su destino y cumplir con el pedido de su padre, se disfraza de hombre para emprender el peligroso peregrinaje hacia Galicia. 1 temporada. Disponible en Flow

Curon. Como sucedía en la noruega Ragnarok, en esta serie italiana disponible en Netflix, los secretos del pasado y un regreso al pueblo natal se combinarán con una trama llena de misterio, fantasía y mucho terror. Aquí, Anna junto a sus hijos mellizos Mauro y Daria, deja Milán escapando de su esposo violento y sin opciones decide regresar a su lugar de nacimiento, Curon, el pueblo que no visita hace más de quince años. Anna apenas recuerda una pesadilla sobre la noche en la que murió su madre de manera violenta y sigue sin entender por qué su padre la hizo abandonar el lugar. Algo siniestro ocurre allí y el origen de todo parece estar en la torre de la iglesia, que quedó casi sumergida en el lago del lugar. Entre el extraño comportamiento de su madre y su abuelo y los descubrimientos que los mellizos empiezan a hacer sobre el pasado de su familia, la ficción utiliza los elementos del terror para contar una historia sobre las deudas del pasado y sus consecuencias. 1 temporada. Disponible en Netflix

Sanctuary. Aunque esta serie de nueve episodios transcurre en Italia y está hablada en inglés, en realidad se trata de una producción sueca basada en la novela de la autora Marie Hermansson. Una representante algo oblicua del exitoso scandinoir, el neologismo que reúne a la series policiales y de suspenso creadas en Escandinavia, esta ficción gira en torno a Helen –Hel para los amigos, de los que tiene pocos–, y para su hermana gemela Siri. Distanciadas por circunstancias que se irán explicando con el correr de los capítulos, las gemelas se reencuentran por pedido de Siri, quien invita a Helen a visitarla a Himmelstal, una clínica de rehabilitación en los Alpes italianos. Aunque en un principio la protagonista no parece muy convencida de la reunión, finalmente decide viajar. Una vez en el lugar se encuentra con un paisaje paradisíaco, "el valle del cielo", según la traducción al castellano del alemán Himmelstal, que demasiado pronto se revela bastante más cercano al infierno. 1 temporada. Disponible en DirecTV Go

La heredera. Gracias a las plataformas del streaming, la posibilidad de ver ficciones de todo el mundo dejó de ser una fantasía o un evento esporádico sujeto a los caprichos de los programadores de la TV. Ante la multiplicación de bocas de expendio de contenido, los orígenes de las series son cada vez más variados. Así, algo perdida entre la oferta de Amazon Prime Video aparece esta serie ucraniana que se suma al renovado interés de los últimos tiempo por las historias del vieja Unión Soviética y el imperio ruso. En este caso, la acción transcurre en la actualidad y gira en torno a Sofia, una estudiante de arqueología que para mantenerse trabaja en una suerte de parque de diversiones dedicado a los viejos monarcas zaristas. Allí, todas las tardes la chica se disfraza de princesa para que los visitantes se saquen fotos. Claro que ese disfraz probará ser algo más que una farsa cuando una poderosa familia muestre interés en ella y en la posibilidad de que sea la última descendiente de una poderosa casa real. 1 temporada. Disponible en Amazon Prime Video

Una última pregunta con Frank Elsner. No hace falta saber quién es Frank Elsner para darse cuenta de su habilidad para hacer entrevistas. El veterano conductor televisivo alemán es una leyenda viva de la TV en ese país y en Europa, donde durante años su programa de los sábados Wetten dass…? ("¿Qué apostás?"), fue uno de los más vistos del continente. Casi retirado, a los 78 años Elsner decidió grabar esta serie de entrevistas para Netflix en la que él y su invitado charlan con la comodidad que sus años frente a las cámaras le permiten crear. Curioso, amable pero nunca concesivo, el periodista logra esquivar la liviandad aun cuando esté hablando con el actor Daniel Brühl sobre sus experiencias en Hollywood. Su habilidad hace que, por ejemplo, del elogio pase a la pregunta difícil sobre las varias películas que el actor filmó con producción de Harvey Weinstein. 1 temporada. Disponible en Netflix

Conforme a los criterios de

Conocé más

Para ver el fin de semana. Cinco propuestas navideñas para ver con el aire acondicionado encendido

Qué veo. 1992: Álex de la Iglesia propone un adictivo thriller, sólido aunque sin asumir riesgos

La tercera ola. Conquista el mundo del espectáculo