LA NACION

¿Emma Watson o Emma Roberts? El error en Harry Potter: regreso a Hogwarts que hizo delirar a los fans de la saga

Mientras disfrutaban del reencuentro entre los actores y directores, los fanáticos de la saga no pudieron evitar notar algunos errores de edición

  • 3 minutos de lectura'
LA NACION
Harry Potter: ¿Emma Watson o Emma Roberts? El error en el documental por el 20° aniversario del estreno de las películas
¿Emma Watson o Emma Roberts? El error en Harry Potter: regreso a Hogwarts que hizo delirar a los fans de la saga

El 2022 arrancó muy bien para todos los fanáticos de Harry Potter. En el primer día del año, HBO Max presentó Harry Potter 20º aniversario: regreso a Hogwarts, un especial que reunió al elenco principal de la saga en conmemoración de los 20 años del estreno de la primera de las ocho películas que componen la historia. En medio de la emoción, los televidentes no pudieron evitar notar dos errores de edición.

En uno de los fragmentos del documental, que dura una hora cuarenta y dos minutos, los productores decidieron mostrar fotografías de los actores cuando eran niños. Sin embargo, los encargados de buscar las imágenes cometieron un gran error a la hora de seleccionar la postal de Emma Watson.

Mientras la actriz encargada de darle vida a Hermione Granger hablaba de lo importante que habían sido los libros escritos por JK Rowling durante su niñez, en la pantalla se pudo ver una foto de una dulce niña luciendo unas orejas de Minnie Mouse y comiendo el desayuno. Lo curioso es que la pequeña no es Watson, sino la norteamericana Emma Roberts.

“Gente, ayúdenme. Esa es literalmente Emma Roberts, no Emma Watson”, escribió una usuaria en Twitter, e inmediatamente los fanáticos recurrieron al Instagram de la sobrina de Julia Roberts donde efectivamente estaba la fotografía que apareció en el especial de Harry Potter.

A lo largo del día, el posteo original -publicado en diciembre de 2012- se llenó de comentarios mencionando a HBO Max y a la misma Watson, haciéndoles notar el error de edición que habían cometido. El hecho también se convirtió en tendencia en Twitter, en donde como es habitual, comenzaron a aparecer memes y comentarios en tono de burla.

El otro error fue descubierto por los mismos actores. A través de Instagram, Oliver Phelps reveló que durante la edición lo confundieron con su hermano gemelo, James. “Creo que después de todas las bromas que hemos hecho a lo largo de los años, alguien ha decidido vengarse”, escribió al publicar una foto en donde se ve que los nombres de ambos aparecen bajo la imagen de la persona equivocada. “Fue fantástico ser parte de la reunión de Harry Potter. Espero que todos lo hayan disfrutado”, agregó.

Los gemelos fueron los encargados de darle vida a Fred y George Weasley, los hermanos mellizos de Ron, quienes eran conocidos en el colegio de Hogwarts por sus bromas. Entre los actores que se rieron junto a ellos en los comentarios estuvieron Matthew Dave Lewis (Neville Longbottom) y Tom Felton. “Fue todo culpa mía”, les escribió el actor que personificó a Draco Malfoy.

Además de Watson y los gemelos Phelps, en el especial participaron Daniel Radcliffe (Harry Potter), Rupert Grint (Ron Weasly), Helena Bonham Carter (Bellatrix Lestrange), Robbie Coltrane (Hagrid), Jason Isaacs (Lucius Malfoy), Gary Oldman (Sirius Black), Tom Felton (Draco Malfoy), Mark Williams (Arthur Weasley), Matthew Lewis (Neville Longbottom) y Evanna Lynch (Luna Lovegood), como también muchos nombres del detrás de cámara, como los directores Chris Columbus, Alfonso Cuarón, Mike Newell y David Yates.

Una de las ausencias más notorias del especial es la de Rowling, quien parece haber rechazado la invitación a participar del documental luego de quedar en el ojo de la tormenta por algunos comentarios transfóbicos. La autora de los libros de Harry Potter aparece en cámara en tres ocasiones, pero a partir de un material grabado hace algunos años.

LA NACION
Conforme a los criterios de
The Trust Project
Conocé más
Cargando banners ...