Para memoriosos

La escritora inglesa Agatha Christie (1890-1976) rondaría los treinta años de edad cuando publicó su primera novela policial, El misterioso caso de Styles. Por entonces no imaginaría que, en el siglo XX, sería dueña intelectual de tantos récords. Estos son apenas dos: ningún otro escritor resultaría tan prolífico ni vendería tantos libros, traducidos a tantos idiomas; ningún otro autor teatral lograría equiparar el éxito de su pieza La ratonera, que se mantiene en cartel, en Londres, desde hace 58 años. Un libro de reciente edición española, Agatha Christie. Los cuadernos secretos, del irlandés John Curran, destaca que la creadora del detective Hércules Poirot, héroe de gran parte de sus historias, escribió ochenta novelas, que redondean una venta de alrededor de 2000 millones de ejemplares. Curran se ocupó de condensar los manuscritos de 73 libretas, en las que Christie no sólo anotaba ideas de tramas policiales, sino que trazaba dibujos de ambientes y escenarios que serían clave para dilucidar algún misterio. Además, ese volumen contiene dos cuentos hasta ahora inéditos: uno de ellos, escrito en 1939 (año del comienzo de la Segunda Guerra Mundial), trata sobre el secuestro de un jerarca nazi, a quien no cuesta identificar como Adolfo Hitler. Por entonces, el editor adujo razones políticas para rechazar la publicación de ese cuento, que formaba parte de una serie de casos encomendados al pintoresco Poirot, un belga capaz de sabias deducciones, cuya muerte literaria dispuso la autora en la novela Telón (1975).

Agatha Christie (dos matrimonios, una hija) dio vida a otro personaje, una mujer extremadamente amable, casi anciana y solterona, tan sagaz detective como Poirot. ¿Qué nombre dio la escritora a este personaje? Una de sus obras teatrales fue también una película antológica, de sorprendente desenlace, estrenada en 1957 y protagonizada por Marlene Dietrich, Tyrone Power y Charles Laughton. ¿Cuál es su título? Las respuestas, abajo.

Jane Marple, Miss Marple, luce sus aptitudes deductivas en varias decenas de relatos de Agatha Christie. La pieza de teatro y el film (dirigido por Billy Wilder) se titulan del mismo modo: Testigo de cargo.

Conforme a los criterios de

Conocé más