Maggie Gyllenhaal, la nueva novia de Batman

NUEVA YORK - Si Maggie Gyllenhaal fuera una superheroína, combinaría el poder de la fuerza con la invisibilidad.

La actriz, de 30 años, eligió una vida alejada de Hollywood y de Manhattan, ya que vive en Brooklyn con su novio, Peter Sarsgaard, de 37 años, y su hija, Ramona, quien cumplirá 2 años en octubre. Ella se pasea en ropa común y corriente, combinando un saco gris con una pollera suelta, su cabello apenas recogido para despejar su cara. Nunca se vendieron fotos de Ramona a ninguna revista y la niña es raramente fotografiada fuera de su casa, aunque suele concurrir a las plazas y parques del barrio con sus padres.

"Hacemos todo lo posible, pero es muy difícil”, comentó Gyllenhaal acerca de cómo protege a su hija. Y agregó: “Uno hace lo mejor que puede. (Pero) incluso así te encuentran".

Ella podría llegar a ser más fácilmente reconocida ahora por su papel co-protagónico en Batman, el caballero de la noche, que se estrenó ayer en nuestro país.

Gyllenhaal se hace cargo del papel interpretado por Katie Holmes en Batman Inicia, en 2005, como Rachel Dawes, la ambiciosa -e impecablemente vestida- fiscal de Ciudad Gótica, quien se encuentra indecisa entre su jefe, Harvey Dent (Aaron Eckhart), y el mismísimo Batman (Christian Bale). Mientras tanto, la ciudad se encuentra aterrorizada por un demoníaco y desfigurado criminal: el Guasón (Heath Ledger).

Es probable que este film lance a Gyllenhaal -frecuentemente apodada la princesa de las películas independientes por su larga lista de largometrajes de estas características- a la estratosfera del estrellato, a la que no es tan seguro que ella quiera pertenecer.

La película es la primera de proporciones colosales para Gyllenhaal, un panorama del que desconfía un poco. "Yo realmente no sabía si quería hacer una película taquillera", dijo y agregó: "Y creo que no me di cuenta de lo grande que iba a ser. Estoy muy orgullosa de la película, de formar parte de algo realmente fantástico. Cuando uno ve el film puede ver que no es de ninguna manera una concesión".

A diferencia de otras estrellas que enfocan sus carreras hacia el éxito total, su instinto es no saltar a la fama, sino alejarse. Una vez que termine la promoción de la película, remarcó: "Voy a tratar de esconderme un poco".

Un rol participativo

Respecto de su papel en Batman, el caballero de la noche no fue en absoluto pasiva. Ella se reunió con el director Christopher Notan, en Los Ángeles, para discutir las características del personaje. Intercambiaron ideas y ella le habló sobre cómo veía a Rachel. Y luego consiguió el Santo Grial: una copia del guión. "Fue todo un tema. Alguien se quedó estacionado frente a mi casa todo el día. Yo era madre primeriza y éste era un guión muy largo, y yo trataba de hacer otras cosas mientras lo leía", comentó.

"Tuve muchas ideas", dijo y todas se las comentó al director. "Tenía muy en claro que no quería ser meramente decorativa. El se mostró muy receptivo, muy interesado", contó.

El director aseguró que Gyllenhaal fue una elección natural "porque ella tiene el tipo de impulso natural que pensé que era necesario para el personaje. Ella no es la clase de actriz que se presenta y lee sus líneas. Tiene ideas específicas acerca de su personaje y no tiene ningún problema en comentarlas".

La actriz que se graduó en la Universidad de Columbia, en 1999, y que forma parte de la familia de cineastas Gyllenhaal (su madre es la guionista Naomi Foner, su padre es el director Stephen Gyllenhaal y su hermano es el actor Jake Gyllenhaal), quería que Rachel fuera inteligente, franca y que tuviera una sólida presencia.

Eckhart la definió como "una fuerte personalidad". "Ella tiene ideas muy claras acerca de su personaje. Tiene opiniones, una gran cantidad de energía y no es débil de carácter", opinó.

Entre críticas y recuerdos

Es muy prudente cuando se trata de hablar de Ledger, quien falleció de una sobredosis accidental en enero. La actriz prefiere no compartir recuerdos de su trabajo con el actor y criticó la cobertura circense de su muerte y de su funeral. Pero sí comentó que verlo en la pantalla fue algo "realmente emotivo".

"Hacia la mitad de la película, te perdés en la sensación de que él es el Guasón. ...Sentí que esto podía generar amor u odio, o hacer que piensen que fue una mala elección o una elección correcta, pero realmente no hay manera de calificarlo. A veces en mi trabajo, simplemente estás viva y en la piel de la persona que estás interpretando. Es inusual. Es difícil llegar hasta ese punto. Y creo que Heath lo logró. Nada de lo que podía hacer Heath estaba equivocado", sentenció.

Traducción de Angela Atadía de Borghetti.