La extraña pregunta que dejó perpleja a Jennifer Aniston en una entrevista

Jennifer Aniston vivió un tenso momento durante una entrevista televisiva. La estrella de Friends entendió mal una palabra y pensó que la estaban insultando.

Este lunes, la actriz participó del programa This Morning junto a su compañera de The Morning Show Reese Witherspoon, donde fue entrevistada por la presentadora Josie Gibson.

En un momento, la entrevistadora introdujo el tema de la pandemia de Covid-19 y las medidas de distanciamiento preventivas que se implementaron en todas partes del mundo. Entonces, en referencia al contacto humano, Gibson le consultó a Aniston: “Are you a hugger?” (”¿Eres una persona que abraza?”, en español).

Sin embargo, debido a que la presentadora es británica, su acento hizo que la palabra “hugger” sonara como “hooker”, que en español significa prostituta. Por lo que Aniston consideró que la pregunta era ofensiva. Visiblemente sorprendida, la estrella de Hollywood respondió: “¿Una prostituta?”.

Sin esperar un segundo, Gibson gritó entre risas: “¡No! No dije eso”. Rápidamente, Witherspoon y Gibson comenzaron a reírse, mientras Aniston, también tentada, explicó: “Perdoná, creo que entendí mal la traducción. Fue un malentendido”.

Ya más relajada y con una amplia sonrisa, Aniston contestó la pregunta original y dijo: “Sí, soy una persona que abraza”.

En ese momento, Gibson intentó continuar con la entrevista y aseguró que la pandemia fue “difícil” para las personas abrazadoras, como ella misma y Aniston. Sin embargo, Witherspoon no estaba dispuesta a dejar pasar el chiste y siguió: “Ella no es una prostituta, no”.

Rumores de noviazgo con David Schwimmer

La intérprete habló otra vez sobre los rumores que la vinculan a uno de sus compañeros de elenco de Friends. Si bien los fanáticos de la famosa sitcom soñaban que hubiera un romance entre los actores que interpretaron a Rachel (Aniston) y Ross (David Schwimmer), la realidad es otra.

Si bien en un principio hubo una atracción entre ellos -como lo reconocieron los mismos actores hace poco en el especial de Friends, Aniston dijo a Entertainment Tonight que todo eso quedó en el pasado y su presente sentimental está muy lejos de esa fantasía: “[Los rumores] eran bizarros. No lo puedo creer (...) ¡Es mi hermano!”.

Durante la esperada reunión de Friends, en mayo pasado, Schwimmer reveló que en un momento de la serie estaban enamorados el uno del otro. Fue justamente esa frase la que generó grandes expectativas entre el público y los fanáticos de la serie, quienes no dejan de buscar señales de un posible nuevo romance entre ambos.

Respecto de los rumores, la actriz de Morning Show buscó dar por terminado el tema y remarcó: “Lo entiendo. Simplemente te muestra cuán esperanzadas están las personas de que las fantasías se hagan realidad”.

Relax. Pizza, pádel y vacaciones: la vida relajada de Zidane lejos del fútbol

Gala del MET. Tras sus cambios físicos, Elliot Page apareció en la alfombra roja

Vital. Karlos Arguiñano hoy: vive en el campo con su mujer y atraviesa un drama familiar desde hace años

Polémica. Es hija de una de las actrices más queridas y le llovieron las críticas por su vestido de casamiento

Antes y después. Una estrella de Friends contó un secreto de su paso por la serie

De la ficción a la realidad. La autora de Patito Feo reveló por qué Laura Esquivel y Brenda Asnicar no se podían ni ver