La BBC se disculpó después de que se oyeran unos sonidos sexuales durante una transmisión deportiva