El ascenso levantó el paro: al final, la huelga era un tema de "incomunicación"