Dua Lipa sobre la novela “Fortuna”, de Hernán Díaz: “Es absolutamente adictiva”
La cantante entrevistó al escritor argentino que le “voló la cabeza” con su última novela, ganadora del premio Pulitzer
- 4 minutos de lectura'
LA NACIONDaniel Gigena
Dos potencias se saludaron por streaming esta semana, cuando Dua Lipa, la cantante estrella del pop, compositora y actriz, entrevistó al escritor y profesor argentino residente en Estados Unidos Hernán Díaz, que escribe y publica en inglés. La cantante, que es también una “lectora intensa”, conversó con Díaz acerca de Fortuna, la premiada y archielogiada segunda novela del autor, que está siendo adaptada al formato de serie por decisión de la actriz y productora Kate Winslet. También dieron sus puntos de vista sobre verdad, arte y poder.
En Service95 (S95), la plataforma editorial fundada por la artista nacida en 1995 se desarrolla un club de lectura en el que los socios leen durante un mes “un libro elegido personalmente por Dua Lipa, que representa una escritura de todo el mundo”, según se informa en la página web, donde también hay un boletín semanal con noticias sobre arte, feminismo, “estilo de vida” y literatura, un pódcast, relatos y entrevistas de la artista a los autores del “libro mensual”, como Emma Cline, Patti Smith, Min Jin Lee y Chimamanda Ngozi Adichie. Las charlas se pueden ver por YouTube en el canal de Service95.
Al comienzo, Dua Lipa le dijo a Díaz que había esperado tener una conversación con él por mucho tiempo y que recomendaba Fortuna (cuyo título original es Trust) a todos sus conocidos. “Es uno de esos libros de los que no puedo dejar de hablar -reveló-. Es totalmente adictivo”. Recordó que había sido recomendado por el expresidente estadounidense Barack Obama y premiada en 2023 con el Premio Pulitzer (junto con Demon Copperhead, de la estadounidense Barbara Kingsolver).
Díaz le confesó a la entrevistadora que era su fan y reconoció que el sentimiento de admiración era “recíproco y genuino”.
“Fortuna es un libro sobre la noción de verdad y si podemos llegar a una sola verdad -respondió el autor ante una pregunta de la artista-. Un libro sobre la naturaleza polifónica de la verdad y el modo en que está construida por varias voces. Por eso el libro tiene cuatro narradores diferentes, con cuatro estilos diferentes; queda en el lector darse cuenta cómo estas cuatro narraciones se unen y llegar a una versión de la verdad. También es un libro sobre poder, dinero, finanzas y, muy importante, sobre cómo las mujeres, que representan el 50% de la población, fueron excluidas de esta narrativa”.
La cuestión del dinero, leitmotiv de la novela, se hizo presente en la entrevista cuando Dua Lipa quiso saber la relación del escritor con el dinero. “Vivimos en esta sociedad, en esta realidad, donde todo se puede intercambiar, todo es un commodity. Cuán triste es dedicarle tu vida al arte solo por dinero; pienso que la prioridad debe ser la emoción y la belleza, no el cheque”, reflexionó Díaz.
“Estoy muy interesado en el silencio en todo tipo de arte, en música, en artes visuales, en la literatura, estoy muy interesado en todo lo que no se puede decir, citando a Beckett. En Fortuna está todo eso”, dijo Díaz. “Es muy interesante cuando se habla del silencio, es donde la verdad se encuentra -sostuvo la cantante-. Los periodistas hacen mucho eso, cuando esperan una respuesta. Saben que es donde está la verdad”.
Al referirse a uno de los personajes femeninos de Fortuna, la periodista Ida Partenza, Dua Lipa se refirió a la periodista e investigadora estadounidense Ida Tarbell, que indagó en la “codicia corporativa” de los Rockefeller y la empresa Standard Oil. Díaz se mostró asombrado por esta coincidencia entre vida y ficción. “Estoy tomando notas”, le dijo y mostró un lápiz. “Era una mujer increíble”, añadió la perspicaz lectora.
“En el mundo de las finanzas las mujeres eran una excepción hasta bien entrado el siglo XX”, indicó Díaz, para quien “el poder político se basa en el poder financiero”.
Dua Lipa es una influyente promotora de la lectura en redes sociales. En su visita a Buenos Aires, en septiembre de 2022, visitó la librería El Ateneo-Grand Splendid. Ese año también participó, en Londres, de la ceremonia de premiación del Premio Booker International, que ganó la extraordinaria novela Las siete lunas de Maali Almeida (publicada por Plata en español) del esrilanqués Shehan Karunatilaka.
Por Daniel Gigena
Conforme a los criterios de
Más leídas de Cultura
1El director del Museo de Bellas Artes actúa en “Queer”, la adaptación de la novela del ícono contracultural William Burroughs
2Murió Beatriz Sarlo a los 82 años
3“Blackwater”: la saga matriarcal de terror gótico que es un fenómeno global
4El legado de Beatriz Sarlo se define entre el exmarido y los discípulos de la intelectual