
Derechos y deberes nupciales
ESCENAS DE LA VIDA CONYUGAL Por Viviana Kluger-(Quórum-UMSA)-301 páginas-($ 39)
Si bien existen excelentes trabajos acerca del matrimonio en Indias, entre ellos el fundamental libro de Daisy Rípodas Ardanaz, no son muchos los que se refieren detalladamente a los derechos y deberes de los cónyuges. El tema, en verdad, complejo y difícil, abarca cuestiones que van desde las características de la familia española e indiana hasta las relaciones entre el hombre y la mujer en el período hispánico; desde la regulación jurídica del matrimonio, sus derechos y deberes hasta el incumplimiento de éstos y sus sanciones; sin dejar de considerar el régimen patrimonial en su faz legal y en sus cuestiones prácticas.
Viviana Kluger, doctora en derecho, profesora en la Universidad de Buenos Aires y en otras casas de altos estudios, ha analizado casos concretos, conservados en el archivo de la Segunda Audiencia de Buenos Aires. Sus objetivos han sido determinar cómo se interrelacionaron la faz normativa con la órbita de la aplicación y de qué modo los magistrados procuraron impartir justicia con el máximo acopio posible de elementos que contribuyeran a procurarla con una suerte de sentido de la equidad.
Cada aspecto (por ejemplo, el modo en que se cumplían los derechos-deberes alimentarios, de fidelidad, débito conyugal, obediencia y convivencia) merece consideraciones adecuadas. La autora estudia además las formas como se sancionaba el incumplimiento, el modo en que se procedía a requerir y obtener la separación sin disolución del vínculo matrimonial y la solución que se daba a los casos de mal tratamiento, escándalo, sevicia y la bigamia. Resulta valiosa la enumeración y análisis de los procedimientos en los pleitos y el derecho invocado en ellos.
Con tales elementos, Kluger penetra en ese mundo en que, si bien muchas veces los matrimonios se concertaban sólo por razones de conveniencia familiar o social, no faltaron los casos en que los sentimientos lograron imponerse.
Kluger llega a la conclusión de que "más allá de la imposición que surgía del expediente existía otro mundo, el de los afectos, las conciencias personales y las propias convicciones. En ese otro universo, cada uno había elaborado ya su propio modelo, imperceptible para los que administraban justicia, donde tal vez confluirían las libertades de las relaciones conyugales, y donde cada ser humano hallaría su individualidad".
En suma, Escenas de la vida conyugal es un libro útil, que abre nuevos horizontes para analizar deberes y derechos conyugales que, como expresa la autora, hoy se nos presentan como incuestionables.