turquía y ucrania dicen que acuerdo sobre cereales en el mar negro fue prorrogado
(Agrega detalles, contexto y citas)
ANKARA, 18 mar (Reuters) - El presidente turco, Tayyip Erdogan, dijo que se renovó el acuerdo que permite la exportación de grano ucraniano desde los puertos del Mar Negro, que expiraba el sábado, mientras que un ministro ucraniano indicó que la prórroga durará 120 días.
"El acuerdo sobre el corredor de cereales expiraba hoy. Como resultado de nuestras conversaciones con las dos partes, hemos conseguido una prórroga de este acuerdo", dijo Erdogan en un discurso en la ciudad occidental de Canakkale, sin especificar la duración del pacto.
Rusia había pedido renovar el acuerdo por sólo 60 días, la mitad del periodo anterior, mientras que Ucrania insistía en un pacto de 120 días.
El ministro ucraniano de Infraestructuras, Oleksandr Kubrakov, dijo que el acuerdo fue prorrogado por 120 días.
El pacto fue negociado con Rusia y Ucrania por Naciones Unidas y Turquía en julio -y renovado por otros 120 días en noviembre- para combatir una crisis alimentaria mundial causada en parte por la invasión de Ucrania y el bloqueo del Mar Negro por parte de Rusia el 24 de febrero de 2022.
Moscú había pedido con anterioridad renovar el acuerdo por sólo 60 días, la mitad del plazo del anterior periodo, mientras que Ucrania insistía en una duración de 120 días.
"(El acuerdo sobre la Iniciativa de Granos del Mar Negro) se prorroga por 120 días", escribió Kubrakov en Twitter. "Agradecido a (el secretario general de la ONU, Antonio) Guterres, (la) ONU, el presidente Erdogan, el ministro Hulusi Akar y todos nuestros socios por cumplir los acuerdos", añadió.
(Reporte de Huseyin Hayatsever en Turquía y Max Hunder en Kiev; editado en español por Carlos Serrano)