Testimonios de los que hicieron posible la reapertura de Catedral de Notre Dame

PARÍS (AP) — Las ceremonias de reapertura de Notre Dame fueron tanto una celebración de las personas como una alegría por la resurrección de la catedral tras el incendio.

Afuera, los fieles católicos temblaban y rezaban en el frío y la lluvia, y aún así estaban extasiados y decían que no preferirían estar en otro lugar.

Dentro, los bomberos recibieron orgullosamente una ovación de pie de la congregación y los agradecimientos del presidente francés Emmanuel Macron y de toda una nación agradecida.

En gran parte sin reconocimiento, los trabajadores y artesanos que resucitaron habilidades de la época medieval lo hicieron todo posible, trabajando día y noche para cumplir con el plazo de cinco años, aparentemente imposible, establecido por Macron para que Notre Dame se recuperara.

De 340.000 donantes, grandes y pequeños, se recaudaron 846 millones de euros (895 millones de dólares) de más de 150 países después del incendio de 2019 para financiar la reconstrucción.

Juntos, todos los que ayudaron y todos los que rezaron demostraron que son las personas las que aprecian y veneran edificios como Notre Dame las que los mantienen vivos, haciéndolos más que ejemplos inanimados de la historia, arquitectura y cultura humanas.

Escucha lo que algunas de esas personas tenían que decir este fin de semana sobre el viaje de Notre Dame de la oscuridad a la luz y su papel en él.

La creyente

Para Corinne Lo Sardo, quien trabaja para Air France y vive en la región de París, Notre Dame “es una mujer. Intocable.”

“Ella representa el verbo ‘amar’”, dijo la mujer de 57 años, de pie afuera en el frío. “Venero las piedras, venero la historia, venero lo que ella representa.”

Habló sobre el incendio del 15 de abril de 2019 y el dolor que le causó como si fuera ayer.

“Estaba en el suelo, como si me azotaran las llamas. Estaba llorando”, dijo. “No estábamos seguros de que sobreviviría.”

Incapaz de participar en la misa inaugural, ya que es solo por invitación, Lo Sardo siguió el servicio en una pantalla gigante afuera, aparentemente ajena a la lluvia que golpeaba su paraguas y el frío que entumecía los dedos.

“Absolutamente quería estar aquí para su resurrección, desafiando vientos, lluvia, frío, no importa”, dijo. “Ella vive de nuevo, ha renacido.”

El carpintero estadounidense

"Imposible”. Eso fue lo primero que pensó el carpintero estadounidense Hank Silver cuando se unió al esfuerzo de reconstrucción, en un taller en Normandía, al norte de Francia, que trabajaba en la reconstrucción del enorme techo de la catedral que se quemó.

“Cuando vi el montón de troncos de roble en nuestro taller, empecé a reír”, dijo. “Teníamos 600 troncos solo para nuestra parte en la nave.”

Sin embargo, trabajando con herramientas manuales y técnicas de carpintería que los carpinteros de la era medieval pioneros en la construcción de Notre Dame hace más de 800 años, se hizo el trabajo.

“Como lo veo, una catedral es un sitio de trabajo perpetuo”, dijo Silver de 42 años. “Tal vez somos parte del mismo equipo, de alguna manera, como esos tipos hace 800 años. Ha sido como un proceso continuo e ininterrumpido.”

“Es justo decir que, en términos generales, hemos salvado el edificio.”

El oficial de seguridad contra incendios

Cuando Ouaziz Abrous fue contratado después del incendio para trabajar como oficial de seguridad contra incendios en el sitio de reconstrucción, Notre Dame estaba “en un estado catastrófico”, recordó.

La cáscara devastada por el fuego tenía grandes agujeros en sus techos abovedados y había “cenizas por todas partes”, dijo.

Entre las 2.500 personas que llenaron la catedral recién resplandeciente para la primera ceremonia de reapertura del sábado, Abrous destacó, no solo por su brillante chaqueta de trabajo y su walkie-talkie crepitante, sino por la sonrisa en su rostro.

“Todo es grandioso, todo es excepcional, todos están felices, ves la alegría en los rostros de las personas”, dijo. “Los fieles cristianos han esperado cinco años por este día y ahora la catedral es suya.

“Ocho mil personas jugaron su parte, cada una dejando su propio pequeño toque”, agregó. “Para nosotros, es una satisfacción extraordinaria.”

En la reconstrucción, se han instalado sistemas de seguridad contra incendios de última generación, con cámaras térmicas, detectores de humo y equipos de rociadores de agua para prevenir una catástrofe similar en el futuro.

“Si en 2019 hubieran tenido las medidas que tenemos hoy, no habría ardido”, dijo Abrous. “Durante cinco años, la protegimos como un cristal, las 24 horas del día.”

El carpintero francés

Mientras trabajaba como carpintero en la reconstrucción, Martin Lorentz, de 39 años, decidió que cuando terminara el trabajo, le gustaría casarse en Notre Dame.

Ahora, puede.

“La idea me vino cuando estaba trabajando en cortar las piezas más grandes de madera para el coro”, dijo. “Pensé, ¿por qué no? Nuestro amor es grande y la catedral es grande.”

Escribió al arzobispo Laurent Ulrich, quien aprobó la idea. La fecha aún no está fijada, pero él y su prometida asistieron a la primera misa el domingo.

Con sede en la región francesa del suroeste de Dordogne, Lorentz trabajó principalmente en el armazón de madera del coro y en las vigas de Notre Dame en sí, entre los andamios, las máquinas y el bullicio.

“Fue una gran aventura”, dijo. “Ahora es tan hermoso, tan claro y completamente nuevo.”

___

Contribuyeron a esta nota los periodistas Jeffrey Schaeffer y Sylvie Corbet.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

España. Tras días de incertidumbre, Pedro Sánchez comunicó que continuará al frente del gobierno

Seis muertos y 20 heridos. Un incendio arrasa un restaurante y un hotel en el este de India

Irene del Carmen Tevez está perdida desde el 4 de noviembre de 2018