Sofocan incendio en zona de la refinería venezolana cardón: fuentes
CARACAS, 26 dic (Reuters) - Un incendio ocurrió el lunes en la noche en un zona de la refinería venezolana Cardón, que bomberos de la estatal petrolera PDVSA estaban sofocando horas más tarde, dijeron tres fuentes de la instalación.
El incidente, que no causó heridos ni paralizó las operaciones, se generó en unos desechos ubicados cerca de un mechurrio (quemador de gases residuales) de la refinería, agregaron las fuentes, quienes señalaron que el fuego no se extendió hacia otras áreas.
En videos vistos por Reuters se observaba una larga columna de humo negro en un área de la refinería. PDVSA no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios. El incendio "está confinado. Son desechos cerca del mechurrio (los que se incendiaron), y ya está controlado", dijo una de las fuentes consultadas.
La refinería Cardón, con capacidad de procesar 310.000 barriles por día (bdp), reinició este mes su unidad de Craqueo Catalítico Fluidizado (FCC por sus siglas en inglés),clave para la producción de gasolina, luego de un año de paralizada. (Reporte de Mircely Guanipa en Maracay. Escrito por Mayela Armas.)