Resumen 1-biden dice que cese al fuego entre israel y hezbolá entrará en vigor el miércoles
(Actualiza con comentarios de Biden; cambia redacción)
Por Maayan Lubell, Maya Gebeily, Laila Bassam y Jeff Mason
Washington/jerusalén/beirut, 26 nov (reuters) -
El alto el fuego entre Israel y el grupo libanés Hezbolá entrará en vigor el miércoles, después de que ambas partes aceptaran un acuerdo negociado por Estados Unidos y Francia, anunció el presidente Joe Biden.
El acuerdo, que despeja el camino para poner fin a un conflicto que ha dejado miles de muertos desde que estalló la guerra de Gaza el año pasado, se concibió como un cese permanente de las hostilidades, declaró Biden el martes en un discurso en la Casa Blanca.
Los combates a través de la frontera entre Israel y Líbano terminarán a las 04.00 hora local (0200 GMT), dijo Biden.
"Se trata de un cese permanente de las hostilidades", señaló el mandatario. "No se permitirá que lo que queda de Hezbolá y otras organizaciones terroristas vuelva a amenazar la seguridad de Israel".
Israel retirará gradualmente sus fuerzas durante un periodo de 60 días mientras el Ejército libanés toma el control del territorio cercano a su frontera con el Estado judío para asegurarse que Hezbolá no reconstruya allí su infraestructura, dijo Biden.
"Los civiles de ambas partes podrán regresar pronto a sus comunidades en condiciones de seguridad", afirmó.
El ministro libanés de Asuntos Exteriores, Bou Habib, dijo que el ejército estaría preparado para desplegar al menos 5.000 soldados en el sur del Líbano cuando se retiren las tropas israelíes, y que Estados Unidos podría desempeñar un papel en la reconstrucción de las infraestructuras destruidas por los ataques israelíes.
El primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, dijo más temprano el martes que está dispuesto a aplicar el acuerdo de alto el fuego con Líbano y que "respondería enérgicamente a cualquier violación" por parte de Hezbolá.
A pesar del avance diplomático, Israel lanzó oleadas de ataques aéreos en Beirut y otras partes del Líbano el martes, y las autoridades sanitarias reportaron al menos 18 muertos.
Aviones de combate israelíes lanzaron repetidos ataques en Beirut a lo largo del martes, principalmente en los suburbios del sur, bastión de Hezbolá.
Un único grupo de ataques en Beirut, que según el ejército israelí incluyó incursiones contra 20 objetivos en sólo 120 segundos, dejó al menos siete muertos y 37 heridos, informó el Ministerio de Sanidad libanés.
(Reporte adicional de Emma Farge y Cecile Mantovani; escrito por Tom Perry y Michael Georgy; editado en español por Javier Leira)
ReutersConforme a los criterios de
