Rendimientos de bonos tesoro eeuu suben al disminuir nerviosismo por viaje de pelosi a taiwán
(Actualiza cotizaciones, agrega detalles, cambia procedencia, anterior LONDRES)
Por Gertrude Chavez-Dreyfuss, Dhara Ranasinghe y Tom Westbrook
Nueva york/londres/singapur, 2 ago (reuters) - los rendimientos de los bonos del tesoro subían el martes en una sesión volátil, ya que los inversores se centraban más en el crecimiento y en los atractivos retornos del mayor mercado de deuda del mundo, y se preocupaban menos por la tensión global derivada de la visita a taiwán de la presidenta de la cámara de representantes estadounidense, nancy pelosi.
* El rendimiento del bono referencial del Tesoro de Estados Unidos a 10 años se recuperaba desde un mínimo de cuatro meses del 2,516% para cotizar con un alza de 4 puntos básicos a 2,650%.
* "La conclusión es que las perspectivas de crecimiento en Europa son realmente terribles, en comparación con las de Estados Unidos, dada la crisis energética", dijo Jay Hatfield, director de inversiones de Infrastructure Capital Management en Nueva York. "Las tasas estadounidenses también son dramáticamente más altas que casi todas los europeas".
* La atención en el viaje de Pelosi a Taiwán, aunque importante por las repercusiones geopolíticas, se redujo un poco, ya que los inversores suponen que de alguna manera se llegará a una resolución diplomática.
* China advirtió repetidamente que Pelosi no debía ir a Taiwán, territorio que reclama como propio, mientras que Estados Unidos dijo el lunes que no se dejaría intimidar por el "ruido de sables" chino.
* En el extremo corto de la curva, el rendimiento de los bonos del Tesoro de Estados Unidos a dos años subía 6,2 puntos básicos, a 2,9714%.
* Una parte de la curva de rendimiento del Tesoro de Estados Unidos que mide la diferencia entre los rendimientos de los bonos del Tesoro a dos años y 10 años profundizó su inversión a -35,50 puntos básicos, su mayor nivel desde el año 2000.
* Una inversión de esta curva de rendimiento suele presagiar una recesión.
(Reporte de Tom Westbrook en Singapur y Dhara Ranasinghe en Londres; editado en español por Carlos Serrano y Ricardo Figueroa)