Rangers confían que Adolis García estará listo para día inaugural tras leve distensión de oblicuo

SURPRISE, Arizona, EE-UU. (AP) — Los Rangers de Texas confían que el jardinero derecho Adolis García esté listo para el día inaugural después de que las pruebas en su adolorido oblicuo izquierdo revelaron un leve esguince.

El mánager Bruce Bochy informó el miércoles, un día después de que García fue retirado de la alineación para un juego de pretemporada, que el toletero cubano padecía un esguince de primer grado.

“Ellos sintieron que esto estaba entre cero y uno, supongo”, dijo Bochy.

El también jardinero Wyatt Langford, quien fue diagnosticado con un esguince de primer grado en su oblicuo izquierdo, podría hacer su debut en la pretemporada esta semana después de estar fuera de acción desde el 21 de febrero.

Bochy dijo que García debería regresar “un poco antes” de ese cronograma. Eso tendría al dos veces ‘All-Star’ fácilmente en camino para el partido inaugural en casa contra Boston el 27 de marzo.

Cuando los Rangers ganaron su único título de la Serie Mundial hace dos temporadas, García se perdió los últimos dos juegos del Clásico de Otoño ebido a un problema en el oblicuo.

Después de conectar 39 jonrones con 107 carreras impulsadas durante la temporada 2023, García bateó para .357 con cinco jonrones y 15 carreras impulsadas —un récord— en la Serie de Campeonato de la Liga Americana contra Houston. Hizo historia al convertirse en el primer jugador con carreras impulsadas en seis juegos consecutivos dentro de una serie de postemporada.

García conectó jonrones en cinco juegos consecutivos de postemporada, y su cuadrangular en la 11ma entrada puso fin al primer juego de la Serie Mundial contra Arizona.

Rumbo a la última temporada de su contrato, García busca recuperarse de una decepcionante temporada de 2024 en la que bateó para .224 con 25 jonrones y 85 carreras impulsadas en 154 juegos. Registró seis hits y dos bases por bolas en 21 apariciones al plato en este entrenamiento de primavera antes del esguince en el oblicuo.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

España. Tras días de incertidumbre, Pedro Sánchez comunicó que continuará al frente del gobierno

Seis muertos y 20 heridos. Un incendio arrasa un restaurante y un hotel en el este de India

Irene del Carmen Tevez está perdida desde el 4 de noviembre de 2018