Miles celebran 35 años de la caída del Muro de Berlín con eventos culturales y artísticos
BERLÍN (AP) — Miles de personas celebraron el sábado en la capital de Alemania los 35 años de la caída del Muro de Berlín con conciertos al aire libre, instalaciones artísticas y eventos oficiales que conmemoran uno de los días más históricos del país.
Fue “un día afortunado por el cual nosotros, los alemanes, todavía estamos agradecidos hoy”, dijo el canciller Olaf Scholz.
Construido en 1961, el Muro de Berlín estuvo durante 28 años en la línea del frente de la Guerra Fría entre los estadounidenses y los soviéticos. Fue erigido por los comunistas para dejar fuera a los alemanes orientales de la supuesta contaminación ideológica occidental y para frenar la marea de personas que huían de Alemania del Este.
Era una franja de 156,4 kilómetros (97,2 millas) que atravesaba el corazón de Berlín y el área circundante, y los corazones de muchas personas. Cuando la frontera se abrió el 9 de noviembre de 1989, tomó menos de un año hasta la reunificación del país el 3 de octubre de 1990.
Hoy solo quedan algunos tramos del muro, principalmente como atracción turística.
Para las celebraciones del sábado, los organizadores del evento crearon un muro temporal de 5.000 carteles diseñados por niños y adultos bajo el lema “Mantenemos la libertad”, que atrajo un flujo constante de visitantes, incluidos muchos extranjeros. Fue colocado en un tramo de 4 kilómetros (2,5 millas) del antiguo muro en el centro de Berlín.
Los carteles combinan las demandas de los manifestantes alemanes del este contra las autoridades comunistas en el otoño de 1989, como la libertad de expresión, de prensa y de viajar, con deseos actuales y fueron creados como parte de talleres en escuelas, parroquias eclesiásticas, grupos de arte y proyectos culturales.
“Mantener la libertad, porque sin libertad todo lo demás no es nada”, dijo el alcalde de Berlín, Kai Wegner, en un evento oficial de aniversario con el presidente Frank-Walter Steinmeier en el Memorial del Muro de Berlín.
“La libertad y la democracia nunca han sido algo obvio”, dijo el alcalde, advirtiendo que ambas estaban actualmente bajo ataque desde muchos frentes.
Para la noche del sábado, se esperaba la participación de 700 músicos. Se espera que, entre otras canciones, interpreten “Heroes” de David Bowie y “Freiheit”, o libertad, del rockero alemán Marius Müller-Westernhagen. Las letras se mostrarán en pantallas para que el público pueda cantar con ellos.
Se espera que la banda disidente rusa “Pussy Riot” actúe el domingo como el punto culminante y conclusión de las celebraciones.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
APConforme a los criterios de
