Mercados globales-europa queda aplastada por creciente corrección mundial
Por Tom Wilson y Marc Jones
LONDRES, 13 mayo (Reuters) - Las acciones mundiales se encaminaban el jueves a su peor semana del año, ya que una aceleración de la inflación en Estados Unidos superior a lo esperado preocupaba a los mercados de bonos y provocaba repentinas paradas en el candente precio de metales, cosechas y criptomonedas.
* Para los operadores, el único lugar para buscar refugio era el dólar.
* Asia recibió un fuerte impacto post-Wall Street, el FTSE londinense perdía un 2% antes del almuerzo, los mercados de bonos, materias primas y de futuros en Estados Unidos estaban sumergidos en un mar de rojo profundo y Elon Musk y Tesla no aceptaban ya más pagos con bitcoines.
* Si bien hay todo tipo de explicaciones, la razón fundamental es el alza de las presiones inflacionistas en Estados Unidos, que podrían obligar a la Reserva Federal a empezar a restringir su dinero barato, que ha estado impulsando con fuerza a los mercados.
* Los recursos básicos y los sectores del crudo y el gas , algunos de los que más avanzaron en fechas recientes gracias al incremento del precio de las materias primas, caían más de un 2%, mientras que el crudo perdía más de un 2% a las 1227 GMT, su peor día en seis semanas.
* "Las presiones inflacionarias van a seguir subiendo y no van a ser temporales", dijo Jeremy Gatto, de Unigestion. "¿Qué significa eso? Efectivamente que las tasas (de interés) subirán".
* El índice de acciones mundiales de MSCI, que incluye a 50 países, cedía un 0,6%, en camino a su cuarta jornada seguida de pérdidas y de un desplome semanal cercano al 4%, que sería el mayor desde octubre.
* Los futuros de Wall Street bajaban un 0,4% tras el hundimiento de la víspera después de que conocerse que los precios al consumidor en Estados Unidos experimentaron su mayor avance en casi 12 años en abril.
* El rendimiento de los bonos referenciales a 10 años del Tesoro estadounidense operaba al 1,68%, tras subir 7 puntos básicos en la noche, su mayor alza en dos meses.
* "La gran pregunta hoy no es cuánto va a subir la inflación, sino por cuánto tiempo va a hacerlo", dijo Hugh Gimber, de JPMorgan Asset Management. "Sobre el descenso de hoy (de los mercados globales), creo que en realidad está subrayando lo incómodos que están los inversores con la evaluación de los nuevos mandatos para la Fed. Todavía no entienden por completo cuándo se moverá la Fed".
* Frente a una cesta de destacadas monedas, el dólar subía a 90,759 unidades, lejos del mínimo de 10 semanas del miércoles, a 89,979.
* En las criptomonedas, el bitcóin se estabilizaba en 50.830 dólares tras perder un 13% después de que Elon Musk anunció que Tesla dejará de aceptarlo como medio de pago por la gran cantidad de combustibles fósiles que emplea en sus labores de "minería".
* El ether, la segunda mayor criptomoneda mundial, caía un 2,3%, a 3.735 dólares. Metales y cosechas retrocedían también. El cobre perdía un 1,6% después de tocar un récord histórico más temprano en la semana, mientras que el maíz, el trigo y el azúcar perdían un 1%-2%.
(Reporte adicional de Wayne Cole en Sídney; editado en español por Carlos Serrano)