Inventarios de crudo y gasolina aumentan en eeuu, los de destilados caen: eia

HOUSTON, 2 oct (Reuters) - Los inventarios estadounidenses de crudo y gasolina subieron, mientras que los de destilados disminuyeron la semana pasada, informó el miércoles la Administración de Información de Energía (EIA, por su sigla en inglés).

* Las existencias de crudo crecieron en 3,9 millones de barriles a 417 millones de barriles en la semana finalizada el 27 de septiembre, según la EIA.

* Los inventarios de crudo en el centro de entrega de Cushing, Oklahoma, sumaron 840.000 barriles, según la EIA.

* Los futuros del crudo Brent y los futuros del crudo estadounidense recortaron ganancias tras el informe, subiendo un 2,12% y un 2,3% respectivamente.

* El funcionamiento de las refinerías de crudo descendió en 662.000 barriles diarios, según la EIA.

* Las tasas de utilización de las refinerías cayeron 3,3 puntos porcentuales en la semana, a 87,6%.

* Las existencias de gasolina en Estados Unidos subieron en 1,1 millones de barriles en la semana, a 221 millones de barriles, según la EIA.

* Los inventarios de destilados, que incluyen diésel y combustible para calefacción, descendieron en 1,3 millones de barriles en la semana a 122 millones de barriles.

* Las importaciones netas de crudo estadounidense aumentaron la semana pasada en 191.000 barriles diarios, según la EIA. (Reporte de Georgina McCartney en Houston; Editado en Español por Ricardo Figueroa)