Creador de “cápsula de suicidio” niega que su primera usuaria haya sido estrangulada en Suiza
GINEBRA (AP) — El activista por el derecho a morir y creador de una nueva “cápsula suicida” rechaza las acusaciones “absurdas” de que la mujer estadounidense que, presuntamente, fue su primera usuaria, en realidad pudo haber sido estrangulada.
Philip Nitschke, del grupo de defensa Exit International, dijo el miércoles que no estuvo presente en la muerte de la mujer el 23 de septiembre con la cápsula “Sarco” en un bosque en el norte de Suiza, pero lo vio en vivo por transmisión de video.
El dispositivo funcionó según lo planeado, dijo, en la primera y única vez que se ha utilizado.
El jefe de una filial suiza de Exit International conocida como The Last Resort, Florian Willet, estuvo presente en la muerte de la mujer y fue puesto de inmediato bajo custodia policial, donde permanece.
Otras personas que fueron detenidas inicialmente, entre ellas, un periodista del diario Volkskrant de Holanda, donde vive Nitschke, fueron liberadas posteriormente.
Nitschke, nacido en Australia, rompió semanas de silencio en una entrevista con el respetado diario suizo Neue Zuercher Zeitung, la cual fue publicada el miércoles.
En entrevista telefónica con The Associated Press, dijo sentirse obligado a hablar debido a que Exit International estaba “desesperada” por la difícil situación de Willet, que podría permanecer tras las rejas durante semanas o meses hasta que se realice un posible juicio.
El “Sarco”, cuyo desarrollo y elaboración costaron un millón de dólares, según Nitschke, fue diseñado para permitir que una persona sentada en su asiento reclinable pudiera oprimir un botón que inyecta gas nitrógeno en la cámara sellada. Presuntamente, la persona queda inconsciente y muere por sofocación en unos cuantos minutos.
La mujer, de 64 años, no ha sido identificada. Nitschke, médico capacitado, señaló que ella tenía la “función inmune comprometida” lo que la “sometía a una infección crónica”.
El 26 de octubre, Volkskrant informó que la fiscalía suiza dijo en el tribunal que la mujer pudo haber sido estrangulada.
“Es absurdo, porque tenemos una filmación que muestra que la cápsula no fue abierta. Ella entró por sí misma, presionó el botón ella misma, y Florian llamó a la policía” cuando ella murió, afirmó Nitschke.
Peter Sticher, fiscal de la región de Schaffhausen, en el norte del país, que encabeza la acción legal, declinó comentar en un correo electrónico enviado el miércoles a la AP, diciendo que la investigación está en curso.
Nitschke ha dicho repetidamente que los abogados suizos de Exit International han advertido que el uso de la cápsula sería legal en Suiza.
Las leyes suizas permiten el suicidio asistido siempre que la persona se quite la vida sin “ayuda externa” y que quienes la ayuden a morir no lo hagan por “ningún motivo egoísta”, según un sitio web gubernamental.
Suiza es uno de los pocos países del mundo al que los extranjeros pueden viajar para terminar con su vida de manera legal, y cuenta con varias organizaciones dedicadas a ayudar a las personas a quitarse la vida.
____
NOTA DEL EDITOR: Este despacho incluye una discusión sobre el suicidio. Si usted o alguien que conoce necesita ayuda, hay una línea nacional de prevención del suicidio y crisis en Estados Unidos llamando o enviando un mensaje de texto al 988. También hay un chat en línea en 988lifeline.org. El gobierno suizo remite las consultas sobre la prevención del suicidio a un grupo llamado “Dargebotene Hand”, o La Mano Ofrecida.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
APConforme a los criterios de
