Corte Suprema de Nuevo México anula restricciones al aborto en el estado

SANTA FE, Nuevo México, EE.UU. (AP) — La Corte Suprema de Justicia de Nuevo México anuló el jueves, a petición del fiscal general del estado, las restricciones al aborto impuestas por ciudades y condados conservadores.

La opinión unánime refuerza la postura del estado como uno de los que tiene las leyes más liberales del país en relación con el aborto. El fallo preserva el acceso a los procedimientos de aborto en todo el estado, que se ha convertido en un importante destino para personas de estados con prohibiciones.

Los abogados que representaban a los condados de Lea y Roosevelt y a las ciudades de Hobbs y Clovis argumentaron en la corte que las ordenanzas locales sobre el aborto no pueden ser anuladas, de conformidad con las disposiciones de la ley “antivicio”, conocida como Ley Comstock.

Al escribir para la opinión mayoritaria, la jueza C. Shannon Bacon dijo que la ley estatal impide que las ciudades y condados restrinjan el aborto o regulen las clínicas donde se practica.

“Las ordenanzas violan este precepto fundamental e invaden la autoridad de la Asamblea Legislativa para regular el acceso y la provisión de atención sanitaria reproductiva”, escribió. “Sostenemos que las Ordenanzas quedan invalidadas en su totalidad”.

La oposición al aborto es profunda en las comunidades de Nuevo México situadas en la frontera con Texas, que tiene una de las prohibiciones más restrictivas de Estados Unidos.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

España. Tras días de incertidumbre, Pedro Sánchez comunicó que continuará al frente del gobierno

Seis muertos y 20 heridos. Un incendio arrasa un restaurante y un hotel en el este de India

Irene del Carmen Tevez está perdida desde el 4 de noviembre de 2018