Angela merkel recuerda en sus memorias los trucos para tratar con donald trump
Por Thomas Escritt y Sarah Marsh
BERLÍN, 21 nov (Reuters) - Angela Merkel pidió consejo al Papa Francisco para tratar con Donald Trump cuando fue elegido presidente de Estados Unidos por primera vez, con la esperanza de encontrar la manera de convencer a un hombre que, en su opinión, tenía la mentalidad competidora de un promotor inmobiliario para que no abandonara los acuerdos climáticos de París.
En sus memorias, de las que se publicaron extractos en el semanario alemán Die Zeit a última hora de la noche del miércoles, la excanciller alemana detalló sus dificultades para tratar con Trump, quien, dijo, parecía fascinado por el presidente ruso, Vladimir Putin, y otros líderes autoritarios.
"Lo veía todo desde la perspectiva del promotor inmobiliario que era antes de entrar en política", escribió. "Cada parcela de tierra sólo podía venderse una vez y, si él no lo conseguía, otro lo hacía. Así veía él el mundo".
El Papa Francisco, cuando Merkel le pidió en términos generales consejo para tratar con personas "con puntos de vista fundamentalmente diferentes", entendió inmediatamente que se refería a Trump y su deseo de abandonar los acuerdos climáticos, escribió.
"Dobla, dobla, dobla, pero asegúrate de que no se rompa", le dijo a Merkel, según su relato.
Cuando Trump asumió el cargo por primera vez en 2017, Merkel era una de las líderes electas más longevas del mundo y la más influyente de la Unión Europea con diferencia, tras haber dado forma a la respuesta de Alemania y del continente a la crisis de deuda de la zona euro, la pandemia del COVID-19 y la invasión inicial de Ucrania por parte de Rusia en 2014.
Mientras gran parte del mundo se inquietaba por la presidencia de Trump, la actitud imperturbable de Merkel y sus frecuentes invocaciones a valores como la libertad y los derechos humanos llevaron a algunos a apodarla la verdadera "líder del mundo libre", un apelativo tradicionalmente reservado a los presidentes de Estados Unidos.
Escrito antes de la reelección de Trump, el libro expresa la "sincera esperanza" de que la vicepresidenta de EEUU, Kamala Harris, derrotara a su rival.
Sus memorias, tituladas "Libertad: Memorias 1954-2021", se publicarán en más de 30 países el 26 de noviembre. Una semana después presentará el libro en Estados Unidos en un acto en Washington con el expresidente Barack Obama, con quien forjó una estrecha relación política.
La primera mujer líder de Alemania seguía siendo popular entre los votantes al final de sus 16 años de mandato, pero su legado se ha sometido a un mayor escrutinio y algunos culpan a las enormes apuestas por la energía rusa realizadas por sus gobiernos tanto de la invasión a gran escala de Ucrania por parte de Rusia en febrero de 2022 como del actual bache económico de Alemania.
Merkel no se ha arrepentido de sus políticas hacia Rusia y ha mantenido un perfil bajo desde que dejó el cargo.
En los extractos publicados de sus memorias, habla de sus numerosos encuentros con Putin y cuenta que le pareció un hombre desesperado por ser tomado en serio.
"Lo vi como alguien que no quería que le faltaran al respeto, dispuesto a arremeter en todo momento", escribió. "Puede que eso te parezca infantil y despreciable, puede que sacudas la cabeza ante ello. Pero significó que Rusia nunca desapareció del mapa".
En un momento dado, parece sugerir que la invasión de Ucrania por parte de Putin en 2022 estaba programada para que se produjera tras su salida del cargo. "No siempre serás canciller y entonces entrarán en la OTAN", dijo el mandatario ruso sobre Ucrania. "Y quiero evitarlo".
Algunos líderes de Europa central y oriental han pecado de ilusos, según Merkel: "Parece que quisieran que el país simplemente desapareciera, que no existiera. No podría culparles, (...) pero Rusia, fuertemente armada nuclearmente, sí existía". (Información de Thomas Escritt; edición de Jamie Freed; editado en español por Benjamín Mejías Valencia)
ReutersConforme a los criterios de
